生查子

温柔属东西,和冷经三五。

几夜德星明,果应荀陈聚。

分虎屈雄姿,展骥淹遐步。

除诏已涂芝,便看朝天去。

基础信息 BASIC

体裁
词牌生查子
情感期许 · 赞美
创作背景
宋代应酬贺升词作
本词为宋代应酬类词作,具体作者、创作年份学界无明确考证结论,创作动因为祝贺担任地方长官的贤能官员即将奉召入朝,无相关作者生平关联内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,词牌为生查子,属由唐教坊曲演变而来的小令,正体为双调四十字,是唐宋时期常用的小令体裁,历代文体地位属于常见的小令品类,多用于抒情、应酬类创作。
情感 · 解读
本词核心情感为对任职地方的贤德官员的才德赞颂,以及对其即将奉召入朝、施展抱负的美好期许,属于典型的应酬贺升类情感,历代主流解读无争议。
词牌 · 源流与格律
生查子为唐教坊曲名,后用作词牌,正体为双调四十字,前后段各四句、两仄韵,本词所用为正体格律,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“三五”指农历每月十五日,是古人对月圆之日的常用代称。“德星”是古人心目中对应贤士出世的瑞星,被视为祥瑞征兆。“荀陈聚”是东汉贤士荀淑、陈寔两家相聚的典故,代指贤士集会。“分虎”指古代帝王授予地方长官虎符,代指就任地方高官。“展骥”出自“骥足方展”,代指杰出人才施展抱负。“涂芝”指诏书用芝泥加封,代指正式的任命诏书已经发出。所有字词均为宋代应酬词常用书面语,无生僻异义。全词无通假字、古今异义字,语义直白清晰。
逐句白话释义
温和柔润的气息遍布东西四方,冷暖交替的时节已经过了农历十五。连续好几天德星都格外明亮,果然应验了荀陈两家那样的贤士相聚的吉兆。您此前担任地方长官,杰出的才能暂时被屈抑。就像千里马一样在远路上耽搁了太久,没能尽情驰骋。征召您入朝的诏书已经用芝泥封印好发出了。很快就能看到您赶赴京城朝见天子的身影了。释义完全贴合字面语义,无额外引申解读。每句释义均对应原文语序,便于普通读者理解。
核心主旨与内容概括
本词是一首赠答贺升类的应酬词作。开篇先点明时节恰逢月圆的吉日。接着用德星明、荀陈聚两个祥瑞典故,赞颂在场贤士云集,对方才德出众。中间两句感慨对方此前在地方任职,才能没能得到充分施展。最后两句点明对方已经收到朝廷的征召诏书,即将入朝为官。整首词情感真挚,用典贴切,没有过度堆砌辞藻。核心情感是对友人的赞颂与美好期许,没有负面情绪表达。符合宋代士大夫之间应酬赠答的常见创作范式。
跨学科 · 是什么
荀陈聚历史典故历史学
荀陈聚的原型是东汉时期荀淑、陈寔两个贤士家族的聚会事件。荀淑和陈寔都是东汉末年以德行著称的名士,两家子弟也都是贤才。相传两家相聚时,天上的德星都会聚集,被后世视为贤士聚会的祥瑞。这一典故在唐宋时期被广泛应用于赠答、聚会类诗词中。对应的历史事件记载于《后汉书》与《世说新语·德行》篇中。词人借用这一典故,既点明在场的都是贤士,也赞颂了对方的德行。该典故的应用符合宋代应酬词的常见用典习惯。没有歪曲历史事实的艺术加工内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本词为四十字小令,整体诵读节奏偏明快,适合用平缓又带喜悦的语气诵读。前后段各四句,每句内部的断句为:温柔/属/东西,和冷/经/三五。几夜/德星/明,果应/荀陈/聚。分虎/屈/雄姿,展骥/淹/遐步。除诏/已/涂芝,便看/朝天/去。韵脚“五、聚、步、去”都是去声字,诵读时可以适当加重,突出韵律感。诵读到最后两句时,可以略微提升语气,表现出期许的情绪。整体诵读时长控制在30秒到40秒为宜。
句式仿写指导
本词“几夜德星明,果应荀陈聚”的“现象+典故印证”句式可以仿写。仿写时先描述一个可见的自然或者生活现象,再用对应的典故点明主题。比如写友人金榜题名,可以仿写为“几夜奎星亮,果应登科兆”。写春日好友聚会,可以仿写为“几处桃花放,果应兰亭聚”。仿写时要注意前后两句的语义关联,典故要贴合场景。还要注意平仄对应,前句末尾字用平声,后句末尾字用仄声,符合生查子的格律要求。不要使用过于生僻的典故,要让读者能够理解。可以灵活替换典故和现象,适配不同的写作场景。
名句应用场景
核心名句“几夜德星明,果应荀陈聚”适合用在多个写作场景中。首先是写各类贤士、校友、行业精英聚会的文章,可以用这句话开篇,烘托现场人才云集的氛围。其次是写表彰优秀人才、举荐人才的文章,可以用这句话赞颂对方的才德出众,是众望所归。还可以用在祝贺他人取得成就、获得晋升的书信或者致辞中。比如公司举办行业峰会,开场致辞就可以用这句话引出到场的各位行业精英。写同学会的纪念文章,也可以用这句话表达对同窗好友都有所成就的自豪。应用时不需要额外解释典故,大多数读者都能理解其含义。不要用在非正式的、娱乐性的场景中,避免显得过于庄重不合时宜。
关联知识图谱
《生查子·元夕》(欧阳修)同词牌
两首作品都使用生查子正体格律,双调四十字,前后段各四句两仄韵。《生查子·元夕》是生查子词牌最知名的代表作,属抒情题材,本词属应酬题材,可对照了解生查子的不同应用场景。两首作品的用韵都符合《钦定词谱》规定的正体用韵规则。关联依据来自《钦定词谱》中生查子词牌的收录作品列表。
荀淑、陈寔生平同典故|人物关联|历史关联
“荀陈聚”典故直接来源于荀淑、陈寔两家的聚会事件。荀淑、陈寔都是东汉末年颍川名士集团的核心人物,其德行对后世士大夫文化影响深远。了解二人的生平可以更好地理解本词用典的夸赞分量。关联依据来自《后汉书》中二人的传记记载。

名句 CLASSIC LINES

几夜德星明,果应荀陈聚
本句连用德星祥瑞、荀陈聚贤两个典故。

标签 TAGS

作者 POET

李处全 ?-1189
南宋中期官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待