月转水晶盘。
楼上初闻一鼓残。
又是去年天气好，栏干。
风动梅梢玉斗寒。
无奈壮情阑。
对酒如何欲强欢。
谁道破愁须仗酒，君看。
酒到愁多破亦难。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌南乡子
情感愁思 · 无奈
创作背景
创作背景
此词具体创作年代无确切记载，据内容推断应为作者中晚年作品，彼时作者历经宦海沉浮，壮志渐消，于冬夜登楼感怀，借景抒发内心郁结。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《南乡子》原为唐教坊曲名，后用为词牌，分单调、双调两体，此词为双调五十六字体，属宋词常见格式，音韵谐婉，多用于抒发离愁别绪或登临感怀。
情感 · 解读
全词情感核心在于借酒消愁愁更愁的无奈与矛盾，上片写景引出淡淡寒意，下片直抒胸臆，表达了壮志消磨、借酒难解深愁的沉郁心境，情感层层递进，由隐转显。
词牌 · 源流与格律
此调以冯延巳《南乡子·细雨湿流光》为正体，双调五十六字，上下片各四句四韵，此词严守格律，押平声寒韵，声情顿挫，适宜表达凄婉深沉之情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“水晶盘”比喻圆月，形容月光皎洁如水晶般晶莹剔透。“一鼓残”指更鼓敲过一遍，夜色已深。“阑”意为残尽，指壮情消退。“玉斗寒”形容寒气袭人，也指酒器寒冷。
逐句释义
月亮转动，仿佛晶莹的水晶盘。楼上刚刚听到第一遍鼓声结束。又是和去年一样的好天气，独自倚靠着栏杆。风吹动梅树枝头，玉斗中的酒透出寒意。无奈昔日的壮志豪情已经消退。面对着酒杯，怎么能够强颜欢笑？谁说化解愁绪必须依靠美酒？你看。酒喝下去了，愁绪太多，想要化解也太难了。
主旨概括
这首词通过描写冬夜登楼所见的月色与寒梅，抒发了作者壮志难酬的苦闷心情，表达了“借酒消愁愁更愁”的深刻感悟，展现了作者内心无法排遣的孤独与无奈。
跨学科 · 是什么
天文学·月相天文学
词中“月转水晶盘”形象描绘了满月的视运动，农历每月十五前后，月球、地球、太阳近似成一直线，地球位于中间，此时看到的月相为满月，月亮整夜可见且明亮。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片语调宜清冷舒缓，表现月夜静谧；“又是去年”句略带感慨。下片语调转为沉郁，“无奈”二字重读，“酒到愁多破亦难”句需读出顿挫感，语速放慢，体现愁绪之深。
句式仿写
可仿写“谁道……须……，君看。……亦……”句式，例如：“谁道成功须靠运，君看。汗水流多梦亦真。”通过反问与转折，表达深刻的人生哲理。
写作应用
“酒到愁多破亦难”可用于写作中表达“方法不当反而适得其反”或“愁绪难以排遣”的主题，适用于描写心理活动或论述面对困难时应寻找正确解决之道的文章。
关联知识图谱
李白《月下独酌》同主题
两首诗词均涉及月下独酌与愁情，李白诗豪放旷达，此词沉郁顿挫，可对比阅读。
标签 TAGS
作者 POET
赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待