茫茫。
苍苍。
青山绕、千顷波光。
新秋露风荷吹香。
悠飏心地け然，生清凉。
古岸摇垂杨。
时有白鹭飞来双。
隐君如在，鹤与翱翔。
老仙何处，尚有流风未忘。
琴与君兮宫商。
酒与君兮杯觞。
清欢殊未央。
西山忽斜阳。
欲去且徜徉。
更将霜鬓临沧浪。
基础信息 BASIC
体裁曲
词牌醉翁操
情感思友
创作背景
沈遵作曲
欧阳修知滁州时，太常博士沈遵慕名前往，被琅琊山水所感，创作琴曲《醉翁吟》。欧阳修曾为此曲作歌以和，但觉词与琴声未尽相合。
苏轼填词
苏轼在黄州时期，应庐山玉涧道人崔闲之请，为《醉翁吟》琴曲填词。崔闲精于琴技，苏轼妙于词笔，两人合作完成了这首著名的琴词合璧之作，旨在更好地传达琴曲意境并纪念欧阳修。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《醉翁操》原为琴曲，后由苏轼据此曲调填词，演变为词牌。其声律依琴曲旋律而定，节奏舒缓悠扬，具有独特的音乐美感。此体裁在宋词中较为罕见，兼具音乐与文学双重属性，是文人词中极具特色的艺术形式。
情感 · 解读
词作核心情感为怀念恩师欧阳修，借琴声与山水寄托深情。情感层次由景入情，从清幽的自然山水过渡到对前贤的深切缅怀，最终归于超然物外的旷达情怀。全词意境清空骚雅，情感真挚深沉，体现了苏轼对恩师的深厚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
苍苍
形容草木茂盛或水色茫茫的样子。这里指水天一色，辽阔无边的景象。读作cāng cāng。
徜徉
意思是闲游，安闲自在地步行。表现了词人留恋山水，不愿离去的悠闲心境。读作cháng yáng。
上片释义
茫茫无际，苍苍茫茫。青山环绕着千顷波光。初秋的露风中，荷花吹来阵阵香气。悠扬的琴声让人心地清澈，生出阵阵清凉。古老的岸边摇曳着垂柳，时常有一双双白鹭飞来。
下片释义
隐居的君子仿佛就在眼前，与白鹤一起翱翔。老仙人在哪里呢？他的流风遗韵还没有被遗忘。琴声为您奏出和谐的曲调，酒杯为您举杯共饮。清雅的欢愉还没有结束。西山上忽然夕阳西下。想要离去，却还是在此徘徊流连。更让那如霜的两鬓面对着苍茫的波浪。
核心主旨
这首词通过描写清幽的山水景色和想象中的琴声，表达了作者对恩师欧阳修的深切怀念。同时也展现了作者在自然中寻求慰藉，超脱世俗的旷达胸怀。
跨学科 · 是什么
青山绕波光地理学
描写了青山环绕、水面宽阔的地理景观。这种山水相依的地形往往形成优美的风景区，也是古代文人隐居游乐的理想场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本词句式长短不一，诵读时要注意节奏的舒缓。如“茫茫/。苍苍/。”要读得平稳悠远。“青山/绕、千顷/波光”要在“绕”字后稍作停顿，体现画面的层次感。
句式仿写
“琴与君兮宫商，酒与君兮杯觞”运用了排比句式。可以仿写：书与友兮墨香，茶与友兮甘凉。
写作应用
“欲去且徜徉”一句适合用于描写游览美景时流连忘返的心情，或者表达对某个地方、某段时光的依恋不舍。
关联知识图谱
欧阳修酬唱赠答
本词为纪念恩师欧阳修而作，词中“隐君”、“老仙”皆指欧阳修。
名句 CLASSIC LINES
欲去且徜徉
此句生动描绘了词人流连忘返的心境，既是对眼前山水的依恋，也是对往昔岁月的深情回望。体现了苏轼在逆境中随缘自适、从容不迫的人生态度，具有极高的哲理意蕴与审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
楼钥 1137年－1213年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待