唱彻《阳关》泪未干。
功名余事且加餐。
浮天水送无穷树，带雨云埋一半山。
今古恨，几千般。
只应离合是悲欢。
江头未是风波恶，别有人间行路难。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹧鸪天
情感惜别 · 身世
创作背景
江行送别
此词作于宋孝宗淳熙五年（1178年），辛弃疾由江阴签判赴任建康府，在江行途中送别友人范廓之（一说为范昂）。时词人年近不惑，虽有抗金复国之志，却长期沉沦下僚，借送别抒发壮志难酬的愤懑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《思佳客》，为北宋流行词调，属双调小令。全调共五十五字，前后段各四句，押平声韵。此调音律和谐，句式整齐中富于变化，既适宜抒发婉转深情，亦能承载苍凉悲壮之气，是宋词中极具代表性的抒情载体。
情感 · 解读
词作上片抒写送别友人的深情厚谊与依依不舍，下片将离别的悲欢上升到对人生际遇的感叹，情感由个人之别离升华为对世路艰难的深沉慨叹。
基础解读 READING
语文核心知识
唱彻
意思是把歌曲唱到了最后，唱完了。在这里指送别时唱完了《阳关三叠》这首送别曲，表达了依依不舍的情感。
阳关
指《阳关三叠》，是根据王维的诗《送元二使安西》谱写的送别曲。古代人送别时常唱这首歌，表达离别的愁绪。
功名余事
意思是功名利禄只是次要的事情。作者认为相比于友情和健康，功名并不重要，体现了豁达的人生态度。
上片释义
送别的《阳关曲》已经唱完，但离别的眼泪还没有干。功名利禄都是身外之物，你一定要多吃饭保重身体。江水连着天流向远方，带走了无穷无尽的树木，带雨的云层遮住了一半的青山。
下片释义
古往今来的恨事，有几千种那么多。看来只有离别和团聚才是人间的悲欢。江头的风浪还不算险恶，人世间的道路才真正难走。
核心主旨
这首词写送别，但不仅仅写离愁。作者劝慰朋友保重身体，不要看重功名。最后两句点明主旨，感叹社会人世比自然界的风浪更加险恶难行。
跨学科 · 是什么
阳关地理学
阳关是中国古代著名的关隘，位于现在的甘肃省敦煌市西南。在古代，这里是通往西域的必经之路，人们常在这里送别亲友去远方，所以“阳关”在诗词中常作为送别的代名词。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片情感深沉，语速稍慢，“泪未干”要读出伤感。下片“今古恨，几千般”节奏要紧凑，最后两句“江头未是风波恶，别有人间行路难”要读得顿挫有力，突出“行路难”三个字。
句式仿写
仿写“浮天水送无穷树，带雨云埋一半山”：漫天雪舞千层白，狂风叶卷满地黄。运用对仗手法，描写自然景色。
写作应用
名句“江头未是风波恶，别有人间行路难”可用于写作中描写人生困境、社会复杂或表达对世态炎凉的感叹，常用于议论文中论证“社会环境比自然环境更复杂”的观点。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均以“阳关”为意象，表达送别友人的深情与离愁。
名句 CLASSIC LINES
江头未是风波恶，别有人间行路难
此二句为全词警策，借自然界的风波险恶反衬社会人世的倾轧与艰险。语言峭拔，寓意深远，不仅是送别之语，更是词人半生宦海沉浮的血泪总结，极具哲理深度。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待