鹊桥仙

小窗风雨,从今便忆,中夜笑谈清软。

啼鸦衰柳自无聊,更管得、离人肠断。

诗书事业,青毡犹在,头上貂蝉会见。

莫贪风月卧江湖,道日近、长安路远。

基础信息 BASIC

体裁
词牌鹊桥仙
情感勉励 · 送别
创作背景
辛弃疾送人
此词为南宋词人辛弃疾送别友人所作。借送别之机,劝勉友人勿忘诗书事业,莫沉溺江湖风月,期待其功成名就。词中既有离愁,更寄托了作者虽处逆境仍心系家国、勉励同道的情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词调名《鹊桥仙》,属双调五十六字体裁,仄韵格。此调源出欧阳修,原咏牛女七夕相会之事,后亦广泛用于写景抒情或送别酬赠,格律严谨,声情顿挫。
情感 · 解读
全词情感由离别时的凄清无聊转为对友人的劝勉与期许,既有惜别之愁,更含壮志未酬的感慨与对友人的厚望,体现了辛弃疾词作中常见的刚柔相济与家国情怀。
词牌 · 源流与格律
词牌名。原咏牛郎织女鹊桥相会,故得名。双调五十六字,上下片各两仄韵,亦有过片增韵变体。本词依正体填写,韵脚和谐。

基础解读 READING

语文核心知识
青毡
“青毡”一词语出《晋书·王献之传》,原指王献之家传的旧青毡子。在诗词中,这一意象常被用来代指家传的旧业或清贫的读书生活。本词中,作者以此勉励友人,意指虽然生活清贫,但读书人的本色和家传的诗书事业依然保留,不应丢弃。这是对友人品格的肯定,也是对未来的期许。
貂蝉
“貂蝉”指古代高官帽子上的饰物,由貂尾和蝉羽制成。在诗词中常代指高官显贵或功业成就。本词中作者以此激励友人,预言友人将来定能出将入相,头戴貂蝉冠,实现人生抱负。
长安
“长安”是汉唐都城,在古典诗词中常借代指朝廷、京城或天子脚下。本词中“长安路远”意指通往仕途中心的道路遥远,暗示实现政治理想的不易。
全词白话释义
窗外正风雨交加,从今往后我便会记起,半夜里我们那清软亲切的谈笑。啼叫的乌鸦与衰败的柳树本就显得无聊,更哪堪去管那离人断肠的悲伤。诗书的事业还在,家传的青毡旧业未丢,头上的貂蝉高冠定能相见。不要贪图风月美景而卧居江湖,虽说君恩如日近,但通往长安的路途尚远。
核心主旨
这是一首送别词,上片通过风雨、啼鸦、衰柳等意象渲染离别愁情,下片转为议论抒情,劝慰友人莫忘诗书事业,不要沉溺江湖,体现了豁达的胸襟与积极入世的人生态度。
跨学科 · 是什么
长安地理学
长安(今西安)是汉唐都城,诗词中常借代指朝廷或京城。南宋都城实为临安(今杭州),但文人习惯以长安喻指政治中心,体现了地理意象在文学中的符号化传承。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
上片“小窗风雨”至“离人肠断”语调凄清舒缓,读出离别的伤感;下片“诗书事业”起转为激昂劝勉,结尾句“莫贪风月”需读得坚定有力,体现期许之情。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
本词作者,南宋豪放派词人代表。

名句 CLASSIC LINES

莫贪风月卧江湖,道日近、长安路远
劝勉友人不要贪图江湖隐逸的安逸,虽君恩如日近,但通往朝廷(长安)的仕途之路遥远,需努力进取。此句立意高远,体现了儒家入世精神。

标签 TAGS

作者 POET

辛弃疾 1140-1207
南宋官员、词人、抗金义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待