此身长健。
还却功名愿。
枉读平生三万卷。
满酌金杯听劝。
男儿玉带金鱼。
能消几许诗书。
料得今宵醉也，两行红袖争扶。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌清平乐
情感旷达 · 豪迈
创作背景
晚年抒怀
此词具体创作年份虽难确考，但据'还却功名愿'及'枉读平生三万卷'等语意推断，当为词人晚年退隐或仕途倦怠之时所作。词中流露出的看破功名、及时行乐思想，与宋代士大夫在党争激烈、仕途坎坷背景下的普遍心态相契合，反映了文人的人生智慧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
清平乐原为唐代教坊曲名，后用作词牌，属宋词常用词调。此调体制短小精炼，音韵和谐优美，兼具婉约与豪放双重格调。全词分上下两片，共四十六字，格律严谨，便于抒情写意。在宋词发展史上占有重要地位，是文人抒情述志的经典载体。
情感 · 解读
全词情感基调旷达豪放，在看似消极的及时行乐中，蕴含着对功名富贵的深刻洞察。词人通过对比平生苦读与眼前享乐，表达了对人生价值的重新思考。情感层次丰富，既有对过往的调侃，也有对当下的珍惜，体现了豁达的人生态度。
词牌 · 源流与格律
清平乐词牌正体为双调四十六字，上片四句押仄韵，下片四句换平韵。本词严守格律规范，上片'健、愿、卷、劝'押仄声韵，下片'鱼、书、扶'押平声韵。韵律转换自然流畅，声情并茂，体现了词人娴熟的填词技巧与音律修养。
基础解读 READING
语文核心知识
金杯
金杯指用黄金制成或装饰的酒杯，在古代诗词中常用来象征富贵奢华的生活。这里使用金杯饮酒，形象地描绘了词人晚年享受物质生活的场景。金杯作为贵重器皿，也暗示了词人曾经的地位与财富，增强了画面的富贵气象。
玉带金鱼
玉带金鱼是古代高官的服饰标志，玉带指玉饰腰带，金鱼指金鱼袋。唐代三品以上官员佩金鱼袋，是身份地位的象征。词中以此代指高官厚禄，表达了词人对仕途富贵的看法。这一典故的使用，使词意更加含蓄典雅。
上片释义
只要身体健康长寿，就已经偿还了平生追求功名的愿望。可惜我这一生白白读了三万卷书籍。还是倒满金杯美酒，听听别人的劝酒吧。这几句词语言通俗，直抒胸臆，表达了词人对功名的看淡和对享乐的向往。
下片释义
做官的男人腰系玉带、身佩金鱼，又能消受得了多少诗书呢？估计今天晚上又要喝醉了，会有两行美女争着来搀扶。下片通过描写富贵生活场景，进一步表达了对功名富贵的轻视和对享乐生活的沉醉。
核心主旨
这首词通过自嘲'枉读'诗书，表达了词人对功名富贵的看破与放下。全词以健康长寿为根本，以饮酒享乐为寄托，展现了豁达的人生态度。词人在否定传统价值观的同时，肯定了当下的生活乐趣，体现了宋代文人独特的人生智慧。
跨学科 · 是什么
官制服饰历史学
玉带金鱼是唐宋时期高官显贵的服饰制度。唐代规定三品以上官员佩金鱼袋，用以盛放鱼符，作为身份凭证。宋代沿袭此制，玉带和金鱼袋成为高官显贵的标志。这一制度反映了古代社会严格的等级秩序和服饰文化，是研究古代官制的重要实物资料。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调应由平稳转为激昂，'枉读'二字需重读以表达愤激之情。下片节奏宜轻快，'两行红袖争扶'要读出画面的生动感。全词韵脚转换处要注意停顿，上片仄韵短促有力，下片平韵舒缓悠扬，体现词人情感的起伏变化。
句式仿写
可仿写'枉读平生三万卷'句式，表达对过往经历的否定或调侃。例如：'枉走平生万里路'、'枉费平生一片心'。这种句式结构为'枉+动词+平生+数量词+名词'，通过夸张的数量词与'枉'字形成强烈反差，增强语言表现力。
写作应用
'枉读平生三万卷'可用于表达读书无用论的感慨，或自嘲怀才不遇的心境。在议论文中可作为反面论据，引出'读书贵在致用'的观点。在散文中可用于描写知识分子在理想与现实冲突时的无奈与自嘲，增强文章的感染力。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
本词作者为南宋著名词人辛弃疾，号稼轩，豪放派代表人物。
清平乐同词牌
本词采用清平乐词牌，双调四十六字，格律严谨。
名句 CLASSIC LINES
枉读平生三万卷
此句以夸张手法极言读书之多，却用'枉读'二字彻底否定，极具冲击力。它道出了古代文人在理想幻灭后的愤激与自嘲，成为后世感叹读书无用、怀才不遇的经典名句。在文学史上引发了关于读书价值与人生选择的广泛共鸣与深刻反思。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待