水调歌头

十里深窈窕,万瓦碧参差。

青山屋上,流水屋下绿横溪。

真得归来笑语,方是闲中风月,剩费酒边诗。

点检歌舞了,琴罢更围棋。

王家竹,陶家柳,谢家池。

知君勋业未了,不是枕流时。

莫向痴儿说梦,且作山人索价,颇怪鹤书迟。

一事定嗔我,已办《北山移》。

基础信息 BASIC

体裁
词牌水调歌头
情感隐逸
创作背景
送别之作
此词为辛弃疾送别友人王道夫之作。王道夫即王自中,与辛弃疾交谊深厚。词中借称颂友人居所环境之美,引出对友人功业未成、不当归隐的劝勉,体现了辛弃疾积极用世的进取精神。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词,属于长短句诗体,源于隋唐燕乐,盛于两宋。词体具有特定的词牌格律,句式长短不一,音韵和谐,适于抒情叙事,是宋代文学的代表形式。
情感 · 解读
词作通过描绘山水园林之美与闲适生活,表达了词人对归隐生活的向往。同时借典故委婉劝诫友人,指出其功业未成、不宜过早归隐,情感由闲适转为旷达劝勉,层次丰富。
词牌 · 源流与格律
词牌名,源自隋炀帝开凿汴河时所作《水调》曲,至宋演变为词牌。全词双调九十五字,平韵格,音韵宏阔沉郁,既适于抒发豪放悲壮之情,亦常用于登临感怀与归隐题材。

基础解读 READING

语文核心知识
窈窕
形容山水深邃幽静的样子。这里用来描写环境的清幽深远,给人一种宁静神秘的感觉。在古诗文中常用来形容女子体态优美,也用来形容山水深邃。
参差
形容长短、高低不齐的样子。这里形容屋顶的青瓦排列错落有致,颜色深浅不一,展现出一种自然古朴的建筑美感。
上片译文
深邃幽静的山谷绵延十里,千万片青瓦错落有致。青翠的山峦仿佛就在屋顶之上,清澈的流水在屋下横流而过。真的能够归隐在此谈笑风生,这才是闲适的风雅生活,剩下的时间就在饮酒赋诗中度过。歌舞娱乐结束后,琴声停歇,接着下围棋。
下片译文
这里有王徽之爱竹的雅趣,陶渊明种柳的风度,谢灵运池塘的诗意。我知道你的功勋事业还没有完成,现在还不是像孙楚那样“枕流漱石”归隐的时候。不要对世俗痴人说梦话,暂且像山人那样抬高身价,奇怪朝廷的征召文书为何迟迟不来。有一件事你肯定会怪我,我已经写好了劝你出山的《北山移文》。
主旨概括
这首词通过描写友人居住环境的优美和闲适的生活,表达了对友人的赞赏。同时委婉地劝诫友人,指出他的功业还没有完成,现在还不是归隐的时候,鼓励他继续为国效力,体现了词人积极进取的精神。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
词中描绘了“青山屋上,流水屋下”的独特地理景观。这种建筑依山傍水而建,体现了古代民居选址讲究“负阴抱阳、背山面水”的风水理念,既利于采光通风,又得山水之乐。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景叙事,语调宜舒缓轻快,展现闲适之乐。下片转入议论抒情,语调转为沉稳有力,特别是“知君勋业未了”一句,要读出劝勉的郑重与期待。结尾幽默风趣,语调可略微上扬。
句式仿写
仿写“青山屋上,流水屋下”句式:白云窗前,花香座畔。/ 明月天边,清风袖底。这种句式通过方位词的对举,营造出空间交错的美感。
写作应用
“知君勋业未了,不是枕流时”可用于劝勉朋友不要在事业未成时选择安逸,鼓励其奋发向上。在议论文中可作为论据,论证“责任与担当”或“奋斗与安逸”的关系。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
本词作者,南宋著名爱国词人,字幼安,号稼轩,词风豪放悲壮。
水调歌头同词牌
本词所依词牌,属长调,平韵格,适合抒发豪迈情怀。

名句 CLASSIC LINES

知君勋业未了,不是枕流时
此二句为全词核心名句,直陈友人工尚未成、不宜归隐的主旨。语言刚健质朴,情感真挚,既是对友人的劝勉,也是词人自我壮志未酬、渴望报国的心声流露,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

辛弃疾 1140-1207
南宋官员、词人、抗金义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待