江头日日打头风。
憔悴归来邴曼容。
郑贾正应求死鼠，叶公岂是好真龙。
孰居无事陪犀首，未办求封遇万松。
却笑千年曹孟德，梦中相对也龙钟。
基础信息 BASIC
词牌瑞鹧鸪
情感愤懑 · 自嘲
创作背景
罢居瓢泉时期
此词作于宋宁宗庆元六年（1200年）至嘉泰三年（1203年）间，时辛弃疾罢官闲居铅山瓢泉。词人自绍熙五年（1194年）罢免福建安抚使后，长期赋闲，虽有复出之望，然朝廷苟安，韩侂胄专权，词人深感报国无门，故借归隐之事抒发政治愤懑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
瑞鹧鸪原为唐代教坊曲名，后用为词牌，又名'舞春风'、'鹧鸪词'等。其体式在宋词中既可视为词牌，亦常被视作七言律诗之变体，格律严谨，音韵和谐。辛弃疾此作即以词牌之名，行七律之实，体现了宋人'以文为词'的文体通融特征。
情感 · 解读
全词情感基调沉郁顿挫，主写词人归隐后的复杂心境。表层是对仕途坎坷的愤懑与对当权者不用真才的讽刺，深层则蕴含着英雄失路、壮志难酬的悲凉，最终以自嘲形式达成精神上的自我解脱。
基础解读 READING
语文核心知识
打头风
指逆风、顶头风。此处既是写归途中遇到的自然风浪，也比喻词人在仕途上遭遇的阻碍和打击，一语双关。
龙钟
形容年老体衰、行动不便的样子。词中借曹操虽为英雄，但在梦中相对也显老态，反衬词人自己的落魄与无奈。
全句白话释义
江边每天都刮着顶头风，阻碍行程。我像邴曼容一样容颜憔悴地归来。那些当权者就像郑国商人只想要死老鼠，哪里像叶公是真的喜欢龙呢？谁会没事陪着犀首这样的策士？我还没求得封赏，却先遇到了万松岭。笑着看千年前的曹操，梦中相见他也显得老态龙钟。
核心主旨
这首词通过描写归途受阻和引用历史典故，表达了词人对朝廷不能重用人才、只重用庸才的愤怒，以及自己壮志未酬、被迫归隐的无奈和自嘲。
跨学科 · 是什么
气象学气象学
词中'打头风'指逆风。在气象学上，江河交汇处或山谷风口常因地形作用形成定向强风。古代航行依赖风力，逆风（顶头风）会严重阻碍船只前行，甚至造成危险。词人以此自然现象隐喻仕途受阻。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调低沉，表现疲惫与受阻；中间四句用典处语速稍快，带讽刺语气；最后两句'却笑'处应读出豁达中的苍凉感。韵脚'风、容、龙、松、钟'需读得响亮悠长。
句式仿写
可仿写'...岂是...'的反问句式。例如：'世人只爱虚名号，叶公岂是好真龙'，用于讽刺表里不一的现象。
写作应用
核心名句'郑贾正应求死鼠，叶公岂是好真龙'可用于写作中讽刺用人机制的不公、批判形式主义，或表达怀才不遇的愤懑，具有极强的批判力度。
关联知识图谱
叶公好龙同典故
出自汉代刘向《新序》，辛弃疾借此典故讽刺南宋朝廷名为求贤、实则忌贤的虚伪本质。
名句 CLASSIC LINES
郑贾正应求死鼠，叶公岂是好真龙
此联运用典故精切深刻，直击时弊。以'郑贾求鼠'讽刺当权者有眼无珠、以假乱真，以'叶公好龙'揭露朝廷名为求贤、实则忌才的虚伪面目。对仗工整，讽刺辛辣，是辛弃疾晚年词作中批判现实的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待