东篱黄菊。
细拈香枝人事熟。
少缓芳尊。
且醉侬家曲米春。
老人斋戒。
底事新来移角带。
归梦相关。
明月松江万顷宽。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌减字木兰花
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年退隐
此词作于词人晚年退居吴地时期。词人历经仕途沉浮，晚年心态归于平淡，常以诗酒自娱。词中提及的“松江”即吴淞江，印证了其时词人正身处江南水乡，过着远离朝堂纷争的隐逸生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此调属宋词牌，由《木兰花令》减字变体而成。全词双调四十四字，上下片各四句，句式为四、七、四、七，押仄韵。其声情由原调的激越转为婉转低沉，适宜表达闲适、感怀或离情，在北宋词坛颇为流行。
情感 · 解读
词作通过赏菊、饮酒、戏谑等生活场景的描绘，展现了词人晚年生活的闲适与自得。在看似轻松的笔触下，隐含着对仕宦生涯的厌倦和对归隐生活的向往，情感基调旷达而不失深沉。
词牌 · 源流与格律
词牌源自唐教坊曲《木兰花》，宋人将其减字增韵而成新调。正体格律严谨，上下片各两仄韵。此调体制短小精悍，节奏明快中见顿挫，柳永、苏轼、秦观等大家均有佳作传世。
基础解读 READING
语文核心知识
东篱
语出陶渊明“采菊东篱下”，代指种菊赏菊之地。这里用典自然，点明赏菊环境，暗示词人仰慕陶渊明的高洁情操，为全词奠定了隐逸闲适的基调。
曲米春
一种名贵的酿酒，产于四川绵竹，唐代已闻名。词人此处以此酒名代指自家酿制的美酒，既显酒之珍贵，又见词人对自家酒的自豪与喜爱，增添了生活情趣。
上片释义
东篱边开满了金黄的菊花。细细揉搓着芬芳的花枝，对世间的人情世故早已熟悉。暂且放缓饮酒的速度。姑且喝醉在我家酿制的曲米春酒里。
下片释义
老人我正在进行斋戒。为何最近移动了官服上的角带？原来是与归乡的梦境相关。明月映照下的松江水面宽阔，足有万顷之遥。
核心主旨
这首词通过描写赏菊、饮酒、斋戒等日常生活细节，展现了词人晚年生活的悠闲自在。最后以宽阔的松江明月作结，表达了词人胸怀的开阔和对归隐生活的满足与向往。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
菊花是菊科菊属多年生宿根草本植物。花期多在秋季，花色丰富，以黄色最为常见。菊花耐寒傲霜，在中国传统文化中被视为“花中四君子”之一，象征着高洁隐逸的品格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词节奏明快，读起来朗朗上口。上片“东篱/黄菊，细拈/香枝/人事熟”，语调舒缓，体现闲适感。下片“归梦/相关，明月/松江/万顷宽”，最后三字要读得开阔悠远，展现意境的宏大。
句式仿写
可仿写“明月XX万顷宽”句式。例如：“明月湖心万顷宽”、“秋风麦浪千重金”。注意前两字为名词意象，中间两字为地点或景物，后三字描写状态，数量词要运用得当。
写作应用
“明月松江万顷宽”一句可用于描写开阔的自然景色，也可用于比喻心胸宽广。例如在写景散文中描写江边月色，或在议论文中论证“心胸开阔”的重要性时引用，增添文采。
关联知识图谱
陶渊明同典故
词中“东篱”直接引用陶渊明《饮酒》诗意，表达对隐逸生活的向往。
名句 CLASSIC LINES
明月松江万顷宽
此句为全词结穴，以景结情。词人借浩渺的松江月色，隐喻心胸之开阔与归隐之志的坚定。万顷波光与一轮明月交相辉映，构建出澄澈空明的意境。
标签 TAGS
作者 POET
陈三聘 约公元1162年前后在世，生卒年均不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待