沈水销红，屏山掩素。
锁窗醉枕惊眠处。
芰荷香里散秋风，芭蕉叶上鸣秋雨。
飞阁愁登，倚阑凝伫。
孤鸿影没江天暮。
行云懒寄好音来，断云暗逐斜阳去。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌踏莎行
情感惜别
创作背景
闺怨题材
此词具体创作年代无详考，据其风格与意象判断，应为作者早期闺怨词作，承袭五代北宋词风，以女子口吻抒写秋日怀人之情，反映了当时士大夫阶层对婉约词风的审美追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
踏莎行，词牌名，又名'柳长春''踏雪行'，属北宋常用词调，双调五十八字，上下片各三仄韵，格律严谨，音律和谐，多用于抒发羁旅离愁或闺阁情思，在宋词体系中占有重要地位。
情感 · 解读
全词通过秋风秋雨、孤鸿断云等意象，层层渲染了闺中女子对远行人的深切思念与离愁别绪，情感细腻深沉，从环境凄清写到内心孤寂，展现了典型的婉约派愁情美学。
词牌 · 源流与格律
调名源自唐人陈羽诗句'踏莎行草过春溪'，北宋晏殊、欧阳修等大家以此调创作颇多，确立了其婉约清丽的正统风格，本词严守正体，上下片各五句，句式整齐，韵律优美。
基础解读 READING
语文核心知识
沈水
即沉香，一种名贵香料，因入水能沉而得名。词中指沉香在香炉中燃烧殆尽，暗示时间流逝与长夜漫漫，营造出静谧而略带凄清的氛围。
屏山
指屏风，因屏风上常画有山水图案或形状如山，故称屏山。此处'掩素'形容屏风遮挡着素色的床帐或墙壁，增添了室内的幽深感。
锁窗
指雕刻有连锁图案的精美窗户，也称琐窗。'锁'字既描绘窗棂形状，又隐喻深闺闭锁、与世隔绝的处境，强化了孤独感。
芰荷
指荷花，语出《楚辞·离骚》'制芰荷以为衣兮'。词中用'芰荷'代指荷花，显得典雅，与'散秋风'搭配，描绘出荷花香气在秋风中飘散的画面。
上片释义
沉香燃尽红光消失，屏风遮挡着素白背景。在雕花窗内醉酒沉睡被惊醒。荷花香气中秋风四散，雨点打在芭蕉叶上发出声响。
下片释义
满怀愁绪登上高阁，倚着栏杆久久凝望。孤雁的身影消失在暮色江天中。流动的云懒于传来好消息，零散的云暗暗追随着夕阳落下。
闺怨怀人
这首词描写了一位女子在秋夜从醉眠中醒来，听到风雨声，登楼远眺，看到孤鸿和夕阳，引发了对远方亲人的思念，表达了深深的离愁别绪。
跨学科 · 是什么
芭蕉植物学
芭蕉是多年生草本植物，叶片巨大呈长椭圆形。其叶片表面积大且质地坚韧，雨滴落下时会产生明显的撞击声，这是其植物学特性决定的物理现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏韵律
诵读时上片宜舒缓低沉，'惊眠处'略作停顿；下片'孤鸿影没'四字需读出渺远感，'断云暗逐'要读出无奈与沉重，全词语速不宜过快。
情景交融
学习词中'芰荷香里散秋风，芭蕉叶上鸣秋雨'的写法，在写作中通过具体的景物描写（如声音、气味）来烘托人物心情，使情感表达更具体可感。
关联知识图谱
雨打芭蕉同意象
芭蕉叶上鸣秋雨与李清照'点滴霖霪'、温庭筠'梧桐树，三更雨'同属愁情听觉意象，皆以雨声烘托孤寂心境。
名句 CLASSIC LINES
芰荷香里散秋风，芭蕉叶上鸣秋雨
此联对仗工整，视听结合，以'散'字写香气流动，以'鸣'字写雨声凄切，生动描绘了初秋庭院的萧瑟景象，成为后世描绘秋雨荷塘的经典名句，常被引用于书画题跋。
标签 TAGS
作者 POET
石孝友 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待