樊登见寄四首 二
轻黄著柳条，新春喜更始。
感时重搔首，怅望不能已。
无由托深情，倾泻芳尊里。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘 · 思友
创作背景
春日赠答友人
本诗为唐代诗人唐彦谦收到友人樊登寄赠的诗作后，创作的四首答赠作品中的第二首，创作时间为初春时节，创作动因是感念新春时序更替，触发对友人的思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，是古体诗的常见品类，每句固定为五字，格律限制宽松，不强制要求对仗、平仄，押韵规则灵活，自汉魏以来长期流行，是唐代文人常用的抒情体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为初春时节感念时序更新的怅惘，以及对友人樊登的深切思念，情感层次由景生情，再到思而不得的怅然，最终落脚于借酒寄情的真挚恳切，历代解读无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 轻黄指初春柳条刚萌发的嫩黄色新芽，是早春时节特有的景物特征。2. 著是附着、染上的意思，在这里用来形容柳色附着在枝条上的状态。3. 更始指时序更新，代表新的一年正式开启。4. 喜更始就是为新一年的到来感到喜悦。5. 搔首指人有所思虑时挠头的动作，常用来指代心绪不宁、思虑深沉的状态。6. 怅望指怀着怅惘的心情远望。7. 无由指没有途径、找不到合适的办法。8. 芳尊是对酒杯的美称，“尊”是古代盛酒的器具，也可写作“樽”，这里代指杯中的酒。
逐句白话释义
1. 第一句“轻黄著柳条”的字面意思是嫩黄色的新芽刚刚附着在柳条之上。2. 这句话是对初春时节柳树刚抽芽的典型景物描写，直白易懂。3. 第二句“新春喜更始”的意思是新春降临，时序迎来新的更迭，人人都为这份新生感到喜悦。4. 第三句“感时重搔首”的意思是诗人被此时的时节氛围触动，不断挠头，心绪纷乱。5. 这里的“重”是多次、不断的意思，突出诗人思虑的程度很深。6. 第四句“怅望不能已”的意思是诗人怀着怅惘的心情远望，这份惆怅的情绪久久不能停止。7. 第五句“无由托深情”的意思是诗人找不到合适的途径，来传递自己对友人的深切思念。8. 第六句“倾泻芳尊里”的意思是只好把这份沉甸甸的深情，全部倾注在手中的美酒之中。
核心主旨概括
1. 本诗是唐代诗人唐彦谦写给友人樊登的答赠作品。2. 全诗开篇从初春柳色抽芽的典型景物入手。3. 先点明新春到来、时序更新的时节背景。4. 随后抒发自己在新春时节被景物触动的怅惘心绪。5. 直接点明自己对友人樊登的深切思念之情。6. 说明了自己没有办法直接把这份思念传递给友人的无奈。7. 最后表达了自己选择将思念之情寄托在美酒之中的真挚心意。8. 整体情感质朴真挚，没有多余的华丽修饰，读来十分动人。
跨学科 · 是什么
初春柳芽颜色特征植物学
1. 诗句中描写的柳条就是我们常说的垂柳，属于杨柳科柳属植物。2. 初春气温回升到10摄氏度左右时，垂柳就会开始萌发新芽。3. 刚刚萌发的柳芽内部叶绿素含量较低，所以呈现出嫩黄色的外观。4. 随着气温升高后，叶绿素逐渐增多，柳芽才会慢慢变成绿色。5. 诗人描写的“轻黄著柳条”的景象，和现实中初春垂柳的生长状态完全一致。6. 这种景象是我国北方地区早春时节非常有代表性的物候特征。7. 古代文人常常会用柳色来代指春天的到来，也常用柳树来寄托离别思念之情。8. 柳树的“柳”和“留”谐音，所以也常被用来表达对亲友的不舍与思念。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体节奏要放缓，语气要轻柔舒缓，符合初春景物的恬淡氛围。2. 第一句“轻黄/著/柳条”，断句在轻黄和著后面，语气要轻柔，读出柳色清新的感觉。3. 第二句“新春/喜/更始”，断句在新春和喜后面，语气可以稍微上扬，读出新春的喜悦感。4. 第三句“感时/重/搔首”，断句在感时和重后面，语气要沉下来，读出思虑深沉的感觉。5. 第四句“怅望/不能已”，断句在怅望后面，语气要拉长，读出怅惘的情绪。6. 第五句“无由/托/深情”，断句在无由和托后面，语气要放缓，读出无奈的感觉。7. 第六句“倾泻/芳尊/里”，断句在倾泻和芳尊后面，最后三个字语气要下沉，读出情感的厚重感。8. 整体诵读速度控制在每分钟60到70字左右，不要读得太快。
句式仿写指导
1. 本诗的开篇采用“景物+情感”的句式结构，非常适合用来进行写景抒情的仿写练习。2. 仿写时可以先选择一个自己熟悉的季节的典型景物。3. 先用一句话点明景物的状态或者特征。4. 再用一句话点明时节背景或者自己看到景物后的第一感受。5. 随后再抒发自己看到景物后触发的具体情感。6. 最后可以写自己抒发情感的具体方式。7. 仿写时不需要刻意追求华丽的辞藻，只要情感真挚就可以。8. 比如可以仿写为“浅红缀桃枝，暮春叹将逝。”，就是沿用了本诗的开篇结构。
名句日常应用
1. 名句“无由托深情，倾泻芳尊里”非常适合在表达对亲友的思念时使用。2. 可以用在写给许久未见的好友的书信或者消息中。3. 也可以用在思念远方亲人的随笔或者日记里。4. 在同学聚会或者朋友聚餐时，也可以用这句话来表达对久别重逢的喜悦和对过往情谊的珍视。5. 使用这句话的时候，通常和饮酒的场景结合起来使用，会更加贴合诗句的原意。6. 这句话的情感表达非常真挚，没有过于华丽的修饰，用在日常写作中会显得非常贴切自然。7. 比如在写给远方好友的信中可以写：“许久未见，甚是想念，正如古诗所言‘无由托深情，倾泻芳尊里’，待到重逢之日，我们定要一醉方休。”8. 这样使用既能够准确表达自己的思念之情，也会显得非常有文采。
关联知识图谱
《诗经·邶风·静女》同典故
1. 本诗中“搔首”的用法最早出自《诗经·邶风·静女》中的“爱而不见，搔首踟蹰”。2. 原本用来形容男子等待心上人时焦虑思虑的状态。3. 后世常用来指代人有所思虑时的状态。4. 本诗沿用了这个意象的传统含义，用来形容诗人思念友人时思虑深沉的状态。
名句 CLASSIC LINES
无由托深情，倾泻芳尊里
本句是全诗核心名句，直白真挚地表达了无法直接传递思念的怅惘，以及借酒寄情的恳切，后世常被用于表达对亲友的深切思念，情感表达质朴动人，被历代唐诗注本多有标注。
标签 TAGS
作者 POET
唐彦谦 ？- 893
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待