满江红

积雨连朝,添新涨、一篙春碧。

寒犹在、东风料峭,柳丝无力。

系惹画船都不住,从教兰棹双飞急。

泛大江、东去欲何之,瓜期迫。

龙钟裔,神仙伯。

金闺彦,文章客。

算河阳花县,恁生留得。

制锦才高书善最,鸣琴化洽人欢怿。

想未容、坐暖诏归来,君王侧。

基础信息 BASIC

体裁
词牌满江红
情感惜别 · 期许
创作背景
送别友人赴任
此词为送别之作,具体创作年代及所送之人学界尚无定论。据词意推测,作者送别一位即将卸任或赴京接受新职的官员友人。友人因任期已满(瓜期迫),即将离开地方任所,返回京城面见君王,作者作此词以壮行色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《满江红》为词牌名,源自唐代,原名《上江虹》,后改今名。双调九十三字,前片四仄韵,后片五仄韵,一般用入声韵。格调激越豪壮,多用于抒发慷慨激昂之情,亦有部分作品用于写景或酬赠。本词属长调,体制宏大,声情顿挫。
情感 · 解读
全词情感基调为送别之情与对友人才干的高度赞赏。上片写景抒情,借春水东流喻离别之迫,下片铺陈友人家世与政绩,表达对其升迁的祝贺与期许。情感由惜别的感伤转为对友人的推崇与对未来的美好祝愿,层次分明。
词牌 · 源流与格律
本词牌正体为双调九十三字,仄韵。本词押入声韵,韵脚为碧、力、急、迫、伯、客、得、怿、侧。句式参差多变,宜于铺排叙事与抒发跌宕情感。

基础解读 READING

语文核心知识
一篙春碧
“一篙”指竹竿的长度,常用来测量水深。“春碧”指春天清澈碧绿的江水。整句意思是连日的积雨使江水上涨,水深增加了一篙之多,水色碧绿。形象地描绘了春水上涨的景象。
瓜期
“瓜期”典故出自《左传》,指任职期满、交接更替的时间。这里借指友人的任期已满,即将离任。是古代官场常用的代称。
上片释义
连日积雨,江水上涨,春水碧绿深达一篙。寒意未消,东风吹来仍有凉意,柳丝柔弱无力。画船系留不住,任凭双桨飞快划动。船行大江东去要往何处?原来是任期已满,行期紧迫。
下片释义
友人是德高望重者的后裔,如神仙般超凡。既是朝廷俊彦,又是文章高手。想来河阳那样的花县之地,怎能留得住你。你治理才干高超,政绩考核第一,教化有方,百姓欢悦。想必还未坐暖席位,诏书就会下来,召你回到君王身边。
核心主旨
这是一首送别词。作者通过描写春江水涨、画船远行的场景,表达了对友人离别的依依不舍。同时,作者极力赞扬友人的家世、才华和政绩,预言友人将很快被朝廷重用,表达了对友人前程的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
中国地势呈西高东低的阶梯状分布,导致主要河流如长江、黄河多自西向东流。词中写“大江东去”,真实反映了我国河流流向的地理特征。古人常以“一江春水向东流”来形容时光流逝或离愁别绪,具有地理与文化的双重意蕴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景抒情,语速稍缓,“一篙春碧”要读出春水的生机,“柳丝无力”要读出柔弱感。下片转入赞颂,语调应转为昂扬,“制锦才高”等句要读出敬佩之情。全词押入声韵,短促有力,诵读时应体现顿挫感。
句式仿写
可仿写“系惹画船都不住,从教兰棹双飞急”句式,运用拟人或借代手法描写离别场景。例如:“挽留行云都不住,任凭归雁双飞急。”通过景物描写烘托人物心情。
写作应用
“制锦才高书善最,鸣琴化洽人欢怿”可用于赞扬领导干部或管理者的治理才能和亲民作风。在写人记事或述职报告类文章中,引用此句可增加文采,生动形象地概括人物的工作成绩。
关联知识图谱
齐侯伐瓜同典故
“瓜期”一词源于《左传》中齐侯食瓜及瓜期代换的故事,后演变为官吏任期届满的代称。本词用此典故准确点明友人离任的原因。

名句 CLASSIC LINES

制锦才高书善最,鸣琴化洽人欢怿
此联为全词核心名句,运用典故赞扬友人的政治才干与治理成效。对仗工整,用典贴切,将友人的治理才能与古代良吏相比肩,是宋词中酬赠作品的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

卢炳 约公元1131年前后在世
宋代地方官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待