团扇题诗春又晚。
小梦惊残，碧草池塘满。
一曲银钩帘半卷。
绿窗睡足莺声软。
瘦损衣围罗带减。
前度风流，陡觉心情懒。
谁品新腔拈翠管。
画楼吹彻江南怨。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌蝶恋花
情感思友 · 惜春
创作背景
创作背景
此词具体创作年代不详，多认为是北宋词人张先所作。作品依托晚春时节的闺阁生活场景，借女子口吻抒发情感，符合宋初词坛“花间”遗风与文人词的创作传统。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，本名《鹊踏枝》，唐教坊曲。为双调六十字，上下片各五句四仄韵，是宋词中极常见的婉约词牌。此调声情凄切，多用于抒发离愁别绪、伤春悲秋之情，代表作品有柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》等。
情感 · 解读
全词通过晚春景物的描绘与闺中人物情态的刻画，抒发了韶华易逝的感伤与对远方情人的深切思念。情感由表及里，从春光流逝的无奈过渡到因相思而消瘦的凄苦，层次分明，哀婉动人。
词牌 · 源流与格律
词牌名。原名《鹊踏枝》，又名《凤栖梧》、《卷珠帘》等。此调源自唐代教坊曲，入宋后成为常用词牌。正体为双调六十字，上下片各五句，押仄韵。格律严谨，音韵和谐，适宜表达细腻婉转之情。
基础解读 READING
语文核心知识
团扇
圆形有柄的扇子，古代女子常用。这里暗示秋天到来会被弃置，象征女子担心失宠或青春流逝。
银钩
银制的帘钩，用来挂帘子。这里指帘子卷起后露出的银钩形状。
诗句释义
在团扇上题诗，发现春天又到了晚景。一场小梦被惊醒，看到池塘里长满了碧绿的青草。银钩卷起帘子，绿窗外睡足了觉，听到黄莺的叫声柔和婉转。因为忧愁身体消瘦，衣服变宽，罗带也显得长了。想起以前的风流韵事，突然觉得心情慵懒。是谁拿着翠绿的玉管在吹奏新曲？画楼里吹完了《江南怨》这首曲子。
核心主旨
这首词描写了一位女子在晚春时节的生活场景。通过写景和写人，表现了她因为思念远方的人而日渐消瘦、心情低落的状态，抒发了深深的离愁别绪。
跨学科 · 是什么
池塘生春草植物学
诗句描绘了池塘边长满青草的景象。从科学角度看，晚春时节温度适宜，水分充足，植物生长旺盛，草本植物呈现出生机勃勃的绿色，这是季节变化的自然现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要舒缓、轻柔。上片写景要读出春日的慵懒感，下片抒情要读出淡淡的忧伤。句中的停顿要自然，如“团扇题诗——春又晚”，体现节奏感。
句式仿写
可以模仿“瘦损衣围罗带减”的句式进行写作。例如：“愁损容颜花貌减”，用具体的身体变化来表现抽象的情感，使描写更加生动形象。
写作应用
名句“瘦损衣围罗带减”可用于描写人物因忧愁、思念而消瘦的作文片段。比如写一个人因为担心生病的亲人，日渐消瘦，就可以用“近日他愁眉不展，已是瘦损衣围罗带减”来形容。
关联知识图谱
班婕妤《团扇诗》同典故
团扇在古诗中常象征女子被遗弃的命运，源自汉代班婕妤作《怨歌行》以团扇自喻。
柳永《蝶恋花》同意象
“瘦损衣围罗带减”与柳永“衣带渐宽终不悔”异曲同工，皆以衣带宽松写相思之苦。
名句 CLASSIC LINES
瘦损衣围罗带减
此句以衣带渐宽刻画相思之苦，形象鲜明，情感深沉。
标签 TAGS
作者 POET
刘翰 约12世纪末在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待