春浓人静倦游嬉。
烟雨战棠梨。
翠径乱红无数，频啼枝上黄鹂。
小园流水溅溅处，绿遍谢家池。
怨月恨花滋味，泪痕犹染罗衣。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措
情感思友 · 惜春
创作背景
欧阳修晚春闺怨
这首词是北宋著名文学家欧阳修所作，具体创作年代虽难以确考，但从内容看应写于晚春时节。欧阳修在政治上虽刚正不阿，但其词作却多写儿女情长与离愁别绪，风格深婉。此词可能作于作者仕途奔波的间隙，借闺怨题材寄托自己内心的某种隐微情感，或单纯为代拟闺音之作。它反映了北宋士大夫在诗词创作中“诗庄词媚”的普遍倾向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
宋词是中国古代文学皇冠上光辉夺目的明珠，它始于梁代，形成于唐代而极盛于宋代。这首《朝中措》体裁上属于小令，篇幅短小精悍，语言清丽自然。作为北宋词坛领袖欧阳修的作品，它展现了宋词从晚唐五代艳科向士大夫抒情诗体转变的轨迹。全词句式长短相间，音律和谐，既有诗的庄重，又有词的婉约，是典型的北宋词体风格代表。
情感 · 解读
这首词的核心情感是伤春怀人，通过描写晚春时节的凄清景色，抒发了闺中人的离愁别恨。上片写春浓人静、烟雨摧花的景象，渲染了凄凉的氛围。下片借谢家池的绿意反衬内心的空虚，最后直抒胸臆，表达了深深的怨恨与无奈。全词情感细腻真挚，层层递进，将惜春与怀人的情感完美融合，感人至深。
词牌 · 源流与格律
《朝中措》是词牌名，又名《照红》《梅月圆》等，以欧阳修词《朝中措·平山栏槛倚晴空》为正体。此调为双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。本词严格遵守了该词牌的格律规范，平仄协调，音韵优美。欧阳修以此调创作了多首名篇，确立了该词牌豪放与婉约并存的基调，对后世词创作产生了深远影响。
基础解读 READING
语文核心知识
棠梨
“棠梨”指海棠花和梨花，是晚春时节常见的观赏植物。在古诗文中，梨花常以洁白著称，而海棠则以娇艳闻名。这里用“战”字形容烟雨摧残花朵，生动形象。这一意象不仅点明了季节特征，更渲染了春光将逝的凄凉氛围。对于初学者而言，理解这一植物意象有助于把握全词的伤春基调。
春浓人静倦游嬉
这句词的意思是：春意正浓，周围一片寂静，人也厌倦了游玩嬉戏。它开篇点明了时节和环境，为全词奠定了慵懒、寂寥的情感基调。通过“春浓”与“人静”的对比，突出了人物内心的落寞。这种以乐景写哀情的写法，是古典诗词中常用的表现手法。
核心主旨
这首词通过描写晚春时节烟雨凄迷、落花无数的景象，抒发了闺中人的离愁别恨。上片写景，渲染春光流逝的无奈；下片抒情，直诉内心的怨恨与悲伤。全词情景交融，语言清丽，情感真挚。它不仅是一首优秀的伤春之作，更是一曲动人心弦的离歌。
跨学科 · 是什么
黄鹂
黄鹂是一种常见的鸣禽，羽毛黄色，声音清脆悦耳，常出现在春夏季的诗词中。在这首词里，黄鹂在枝头频频啼叫，本应是生机勃勃的景象，却反衬了人的寂寞。这种“以动衬静”的手法，使得环境显得更加幽静凄清。黄鹂作为春天的象征，其啼叫也暗示了春光的流逝。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读这首词时，上片节奏宜舒缓低沉，体现春浓人静的氛围。下片节奏可稍作起伏，在“怨月恨花”处加强语气，表达情感的激荡。注意“溅溅”二字需读得轻快，模拟流水声。最后一句“泪痕犹染罗衣”要读得沉重缓慢，余音袅袅，以体现无尽的哀愁。
关联知识图谱
欧阳修同作者
北宋文坛领袖，唐宋八大家之一，词风深婉。
名句 CLASSIC LINES
怨月恨花滋味，泪痕犹染罗衣
这两句是全词的情感凝聚点，直抒胸臆，将怨月恨花的无奈与泪湿罗衣的凄惨刻画得淋漓尽致。它承接上文的写景，将无情的自然景物化为有情的怨恨对象，体现了主人公内心的极度痛苦。此句语言通俗而意蕴深厚，成为后世表达离愁别恨的经典名句。在历代词选本中，此句常被作为欧阳修婉约词风的代表作加以引用。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待