点染烟浓柳色新。
小桃红映水，日初匀。
露收芳径草铺茵。
凝情久，风淡起轻尘。
梁燕已争春。
折花闲伴酒，试濡唇。
流莺何处语声频。
阑干曲，蜂蝶更随人。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌小重山
情感惜春
月份二月
创作背景
创作背景
此词具体创作背景史无明载，历代注本亦无确切系年。依据文本内容考证，词作描绘了春日园林中的游赏行乐图景，无明显的政治寄托或身世之感。学界倾向于认为此词为词人闲居生活中的即兴抒怀之作，反映了宋代文人优游林下的生活常态与审美情趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名小重山令，属长短句体制。源流上承唐代教坊曲，至宋代定型为双调五十八字正体。全词分上下两片，平仄格律严谨，韵位疏密相间，音律和谐婉转。艺术定位上，此调声情掩抑，兼具凄清与绵邈之美，适宜抒发深婉细腻的情思或写景状物，在宋词体裁中占有重要地位。
情感 · 解读
词作核心情感聚焦于对春光的珍视与怜爱。通过描绘柳色新、桃花红、芳草茵等生机勃勃的春日景象，营造出明媚温婉的情感基调。情感层次由对自然美景的沉醉，延伸至对时光流转的细腻感知，展现了词人闲适自得、热爱生活的雅趣，无伤感之意，唯有对当下的深情留恋。
词牌 · 源流与格律
本词牌正体为双调五十八字，上下片各五句四韵。正格韵位分布于各片第一、二、四、五句句末，多押平声韵。本词押真文韵部，格律规范严谨。其声律特点为句式长短结合，节奏舒缓有致，适宜表达曲折幽深的内心情感或描绘细腻的景物画面。
基础解读 READING
语文核心知识
点染
绘画术语，借指描绘。这里形容春雨如烟雾般点染柳树，使其颜色变得新鲜翠绿。这是一种形象的说法，把大自然比作画家。
小桃
指初开的小桃花，或者一种品种较小的桃花。红映水写出了桃花倒映在水中的鲜艳色彩，与柳色的新绿相映成趣。
逐句释义
春雨如烟雾般点染着柳树，柳色变得清新翠绿。小小的桃花红艳艳地倒映在水中，阳光刚刚均匀地洒下。露水收干，芬芳的小径上绿草如茵。凝神伫立许久，微风淡淡吹起轻尘。梁间的燕子已经在争抢春光。折下花枝闲伴美酒，试着润湿嘴唇。流动的黄莺在哪里频繁啼叫？栏杆曲折处，蜜蜂蝴蝶更是跟随着人。
核心主旨
这首词描绘了春日里生机勃勃的景色。词人通过写柳、桃、草、燕、莺等景物，表达了对春天的喜爱和珍惜之情。全词意境优美，情感闲适，展现了词人享受春光的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
柳树植物学
柳树是春天的代表性植物，发芽早。诗中柳色新说明正是早春时节。柳树喜湿，常生长在水边，诗中烟浓也暗示了湿润的气候环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调要轻柔、舒缓，体现春天的柔美。上片写景，节奏可稍慢；下片写人与动物的活动，节奏可稍快。重点字词如新、红、轻尘要读得轻盈。
句式仿写
仿写点染烟浓柳色新的句式：动词+名词+形容词+名词+形容词。例如：吹拂风暖花香郁。注意前后词语的搭配要协调，描绘出画面的色彩和动态。
写作应用
名句点染烟浓柳色新可用于描写春雨、春柳的作文中。例如：春雨细细地飘落，点染烟浓柳色新，整个公园仿佛笼罩在一层绿色的轻纱里。这句话能增添文章的诗意。
关联知识图谱
《钱塘湖春行》同主题
两者都描绘了早春时节生机勃勃的景色，都选取了燕子、花草等典型意象，表达了对春天的喜爱。
名句 CLASSIC LINES
点染烟浓柳色新
此句为全词开篇，以画法入词。点染本为中国画技法，此处借指春雨如烟，点染出柳树的翠嫩色彩。句中烟与柳、浓与新相互映衬。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待