儿有掌中杯。
但把归期苦苦催。
奕世衣冠仍上第，公台。
元自诗书里面来。
秋色为渠开。
先我梁山马首回。
猿鹤莫轻窥蕙帐，惊猜。
抬步归休亦乐哉。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌双调五十六字
情感隐逸
创作背景
致仕荣归
此词作于作者晚年任地方官时，正值其子科举高中或仕途顺遂之际，作者借答问形式，表达了自己任期将满、即将致仕归乡的喜悦心情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《南乡子》原为唐教坊曲名，后用为词牌，分单调、双调两体，此词为双调五十六字体，上下片各四句，押平声韵，格律严谨，音韵和谐。
情感 · 解读
词作通过劝慰儿子莫催归期，表达了作者对家族世代仕进的欣慰，以及对自身即将荣归故里、享受山林之乐的豁达与期待，情感基调旷达乐观。
基础解读 READING
语文核心知识
奕世
“奕世”意为累世、代代相传，形容家族显赫长久；“上第”指科举考试及第或仕途高升，此处指儿子继承了家族的荣耀，考取了功名或升了官。
渠
“渠”是代词，意为“他”，此处指代作者的儿子的功名成就，说秋色似乎也是为了迎接他的成功而展现，运用了拟人手法。
归休
“归休”意为辞官归隐、退休回家，是全词的情感落脚点，点明了作者此时的心境是期待退休，享受天伦之乐和山林之趣。
上片释义
儿子手中端着酒杯，却苦苦催促我定下归乡的日期。家中世代为官且都能考取功名，位列公卿，这原本就是从诗书学问中得来的。
下片释义
秋天的景色为你而展现，我的马头先于你从梁山折返。山中的猿猴和仙鹤不要轻易窥视我的帐幕，免得惊扰猜疑，我抬脚归隐退休也是一件快乐的事。
主旨概括
这首词通过写儿子劝归的情景，表达了作者对家族世代保持功名的自豪，以及自己即将辞官归隐、享受闲适生活的快乐心情。
跨学科 · 是什么
科举制度历史学
词中“上第”指科举考试及第，宋代科举制度完善，读书人通过科举进入仕途是主要途径，“诗书里面来”反映了当时“万般皆下品，唯有读书高”的社会价值观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏语气
诵读时上片前两句稍快，体现儿子的急切；后两句稳重，体现父亲的欣慰。下片“秋色”句舒缓，“抬步归休亦乐哉”要读得轻快、愉悦，体现归隐之乐。
直抒胸臆
学习词作结尾“抬步归休亦乐哉”的写法，在作文结尾直接点明中心思想，用感叹句表达强烈的情感，使文章更有感染力。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
两者都表达了辞官归隐、回归自然的喜悦，本词“归休亦乐哉”与“归去来兮”情感一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
抬步归休亦乐哉
此句直抒胸臆，以“乐哉”二字点明全词主旨，展现了作者摆脱官场羁绊、回归田园的自得其乐，语言浅白而意蕴深长，极富感染力。
标签 TAGS
作者 POET
虞刚简
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待