柳枝愁，桃叶恨，前事怕重记。
红药开时，新梦又溱洧。
此情老去须休，春风多事。
便老去、越难回避。
阻幽会。
应念偷翦酴醿，柔条暗萦系。
节物移人，春暮更憔悴。
可堪竹院题诗，藓阶听雨，寸心外、安愁无地。
基础信息 BASIC
词牌祝英台近
情感思友 · 惜春
创作背景
暮春怀人
此词具体创作背景史无明载，据词意推断，应作于暮春时节。词人见红药花开、春光将逝，触景生情，追忆往昔恋情，借“偷翦酴醿”等细节，表达对旧情难续的深切感伤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《祝英台》、《月底修箫谱》。原为唐代教坊曲，后演变为词调。此调音韵婉转凄清，句式长短错落，尤宜抒发缠绵悱恻、深婉细腻之情，是宋词中极具代表性的抒情长调之一。
情感 · 解读
全词以暮春景物为触发点，抒发对往昔恋情的深切追忆与无法重续的遗憾。情感由愁恨起笔，至无奈叹息，终至寸心之外无处安放愁绪的极致悲痛，层次分明，感人至深。
基础解读 READING
语文核心知识
红药
指芍药花。芍药在暮春时节开放，花色艳丽，古人常以此花作为赠别或表达情意的象征。诗中借芍药花开点明时节，也暗示了美好的往事。
溱洧
指溱水和洧水，两条古河流名。出自《诗经·郑风·溱洧》，描写青年男女春日游春嬉戏、互赠芍药的情景。这里借指往昔恋爱的美好回忆。
上片释义
柳枝带着愁容，桃叶含着怨恨，我怕重新记起往事。芍药花开的时候，新的梦境又回到了溱洧那样的恋爱之地。这份感情老了本该停止，可春风太多事，让我越老越难回避这份情。
下片释义
幽会被阻隔。应该记得偷偷剪断酴醿花藤，柔嫩的枝条暗暗缠绕系住。季节景物改变了人的心情，春末更加憔悴。哪里忍受得了在竹院里题诗，在长满苔藓的台阶上听雨，方寸之心外，竟无处安放愁绪。
核心主旨
这首词描写了暮春时节的景色，通过回忆往昔恋爱的甜蜜细节，对比现在的孤独憔悴，表达了词人对旧情难以忘怀、无法排遣的深切痛苦。
跨学科 · 是什么
芍药植物学
芍药是毛茛科芍药属的多年生草本植物。花期在5-6月，正是暮春初夏时节。花大而美，有香气。在中国古代，芍药不仅是观赏名花，还有“将离”、“离草”之称，常被用于男女交往、赠别。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词基调低沉凄婉。上片起句“柳枝愁，桃叶恨”要读出沉重感；“怕重记”要轻读，体现不敢触碰的心情。下片“可堪”二字重读，领起最后三个四字句，节奏逐渐放缓，读出无尽的哀愁。
句式仿写
仿写“寸心外、安愁无地”句式。示例：烦恼中、寻欢无处。此句式运用了夸张和反衬的手法，将无形的愁绪具体化，极言愁之多、心之苦。
写作应用
“寸心外、安愁无地”一句可用于描写极度忧愁、无处排解的心境。例如在写挫折、离别或失落的作文中，用此句形容内心被愁绪填满，连心之外的世界都容不下的沉重感。
关联知识图谱
《诗经·郑风·溱洧》同典故
词中“新梦又溱洧”直接化用《诗经》中男女游春互赠芍药的典故，暗示往昔恋情的美好与自由。
名句 CLASSIC LINES
可堪竹院题诗，藓阶听雨，寸心外、安愁无地。
结尾三句将环境之凄清与内心之愁苦完美融合。竹院题诗、藓阶听雨，本是雅事，在此却成愁绝之境；末句言寸心之外无处安放愁绪，极言愁之大、愁之深，化虚为实，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
史达祖 1163？—1220？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待