“小秦王”指唐代乐曲《小秦王》，又名《阳关曲》，此处借指送别之曲。“兰桡荃棹”中“兰”与“荃”皆香草名，代指船桨，形容船只华美。“桂醑椒浆”指用桂皮、花椒浸泡的美酒，古人用以祭神或送别。“濮渝江”指送别地点的水系名。“八千里路”极言行路之远。“九十春光”指春季三个月共九十天。“旗常”指画有龙蛇的旗帜。“陛楯”指宫殿台阶旁的栏杆。“颜行”指行列。“行藏”指出仕或归隐。

试问月下梅花，谁能懂得演唱那送别的《小秦王》曲？在三叠乐声中，我们划着华美的船只，饮着芳香的酒浆。明日你将身在濮渝江上，面对暮云、平野与凄凉的北风。预计此行路途遥远，将消磨掉这九十天的春光。砚水中倒映着槐影与旗帜的影子，身上还披拂着御炉的香气。想到人世间知音难逢，在玉阶方寸之地，官员们按班列站立。不要说科举文章能决定人一生的穷通显达与出处进退。平凡的花草都随季节变换，唯有幽兰独自芬芳，不为他人生长。

这首词通过送别友人的场景描写，抒发了词人对友人的深情厚谊与美好祝愿。词人借“幽兰不为人芳”的比喻，表达了自己坚守高尚节操、不随波逐流的人生态度，同时也安慰友人不要以一时的功名得失为念，应保持内心的纯净与高洁。