庄敏传家，文安嫡胄，文惠诸孙。
两大相辉，晋秦匹国，韩姞盈门。
天风吹下双轩。
恰趁得、酴醿牡丹。
锦绣光中，殿春不老，阅岁长存。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌柳梢青
情感祝愿
创作背景
寿词
此词为吴文英为南宋名臣赵与欢祝寿所作。赵与欢系宋宗室，家世显赫，祖上庄敏、文安、文惠皆为其先辈封号。词中“晋秦匹国”用《诗经》典故，极言赵氏门第之高与联姻之盛，作于赵与欢寿辰庆典之时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词为南宋词人吴文英所作，属长短句歌词体，为祝寿类词作。词牌《柳梢青》又名《陇头月》，双调四十九字，上片六句三平韵，下片五句三平韵。此体格律严谨，声情顿挫，适于表达庄重典雅的情感内容。
情感 · 解读
全词通过铺陈家族显赫门第与联姻盛况，表达了对寿主家世渊源的崇敬与赞美。下片转入寿庆场景，以花喻人，寄托了富贵长春、福寿绵延的美好祝愿，情感基调雍容典雅，庄重热烈。
词牌 · 源流与格律
《柳梢青》词牌始见于北宋，属中调。全词四十九字，韵位疏密相间，音律和谐。吴文英此作用韵工稳，对仗精工，体现了梦窗词炼字精巧的特点，是标准的祝寿雅词范式。
基础解读 READING
语文核心知识
嫡胄
“嫡胄”指正妻所生的长子一脉的后代，也就是家族的正宗传人。这里用来强调寿主血统纯正，出身非常尊贵，是家族名正言顺的继承人。
殿春
“殿春”意思是春天的收尾。因为酴醿花和牡丹花通常在春末开放，所以被称为“殿春”。这里用来比喻寿主虽然年长，但依然精神矍铄，像春末的花一样充满活力。
全句释义
庄敏公传下的家业，文安公的嫡亲后代，文惠公的诸位孙子。两大家族的光辉相互辉映，像晋国和秦国那样门当户对，显贵的韩姞家族充满了门庭。天风吹下了两座轩亭。恰好赶上了酴醿花和牡丹花盛开。在锦绣般的光彩之中，春天的尾巴永远不会老去，经历岁月长久存在。
祝寿颂德
这首词是一首祝寿词。作者通过夸赞寿主显赫的家族背景和热闹的寿宴场面，表达了对寿主高贵出身的敬佩，并祝愿他健康长寿、家族永远繁荣昌盛。
跨学科 · 是什么
酴醿植物学
酴醿是一种蔷薇科的植物，花色通常是白色或淡黄色，香气很浓。它在春天快结束的时候开花，所以古人常把它看作春天最后的花。诗文中常提到“开到酴醿花事了”，意思就是春天要结束了。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏语气
诵读上片时，语气要庄重、平稳，读出家族的荣耀感，如“庄敏传家”要读得有力。下片“天风吹下双轩”开始节奏可以轻快一些，读出喜悦的氛围。最后三句“锦绣光中，殿春不老，阅岁长存”要读得深情、舒缓，表达美好的祝愿。
祝福语
“殿春不老，阅岁长存”这两句非常适合用在给长辈祝寿的贺卡或祝福语中。它比喻长辈像春末的花一样依然美丽有活力，并且祝愿长辈健康长寿，比直接说“长命百岁”更有文化韵味。
关联知识图谱
富贵花文化关联
牡丹在传统文化中象征富贵荣华，词中与酴醿并提，寓意寿主家族富贵双全。
名句 CLASSIC LINES
锦绣光中，殿春不老，阅岁长存
此三句为全词祝颂之眼。以“锦绣光中”描绘寿宴繁华，以“殿春不老”喻寿主如暮春牡丹风华依旧，以“阅岁长存”祝愿寿元永继。意象华美，寓意深远，是宋代寿词中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
魏了翁 1178年-1237年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待