犹记端门外，鞭袖五更寒。
一声天上钟柝，金锁挚重关。
君向紫宸上阁，我侍玉皇香案，都号舍人般。
梦觉帝乡远，相对两苍颜。
玉围腰，金系肘，绣笼鞯。
乡人衮衮严近，五马度荆山。
收拾五湖气度，卷束蟠胸兵甲，春意满人间。
天锡公纯嘏，气象自平宽。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水调歌头
情感抒怀
创作背景
送别僚友
此词为作者送别即将赴任的僚友而作。据“乡人衮衮严近，五马度荆山”考证，友人当为荆湖地区官员。词中追忆二人同在京城任中书舍人时的经历，借送别之际表达对友人施展抱负的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名“元会曲”“凯歌”等。属长调，双调九十五字，上片九句四平韵，下片十句四平韵。体式宏大，音韵铿锵，适合抒发豪迈情怀或登临感怀。宋代苏轼《水调歌头·明月几时有》为该调巅峰之作，确立了其豪放词坛地位。
情感 · 解读
词作通过追忆昔日同朝为官的荣耀岁月，抒发对友人的深厚情谊与美好祝愿。情感由怀旧转向豪迈，既有对时光流逝的感叹，更有对友人经世济民才干的推崇与对未来的乐观期许，格调高昂旷达。
词牌 · 源流与格律
源自隋炀帝开凿大运河时所作《水调歌》，唐代演变为大曲。宋词借旧曲倚声填词，定格为双调九十五字。本词押平声韵，格律严谨，声情激越，是宋词常用词牌之一。
基础解读 READING
语文核心知识
五更
指凌晨三点至五点的时间段。古代计时法将一夜分为五更，五更是最后一更，天将亮时。此处点明早朝的时间极早，天气寒冷，渲染了官员勤勉辛劳的氛围。
紫宸
宫殿名，代指皇帝临朝听政的地方。紫宸殿是唐代大明宫的第三大殿，宋代沿用此称。友人前往紫宸上阁，暗示其职位重要，接近皇帝。
上片释义
还记得当年在端门外，挥动马袖御寒，正值五更天寒时刻。宫中钟鼓敲响一声，沉重的宫门金锁被打开。你前往紫宸殿上阁议事，我在玉皇香案旁侍奉，我们都被称为舍人。如今梦醒，感觉京城帝乡遥远，相对而视，两人都已苍老容颜。
下片释义
腰围玉带，肘系金饰，马披绣鞍，服饰华贵。同乡的官员们接连在朝廷近处任职，你将骑着五马驾车跨越荆山去赴任。希望你收拾起五湖般的宽广气度，施展胸中韬略，让春意充满人间。上天赐予你纯正的福气，你的气度自然平稳宽宏。
核心主旨
这首词通过回忆过去同朝为官的荣耀时光，表达了作者对友人的深厚情谊。下片重点赞美友人的才干和气度，鼓励他在新的任上施展抱负，造福百姓，体现了积极向上的乐观精神。
跨学科 · 是什么
宋代早朝制度历史学
宋代官员上朝非常辛苦，需要在天亮前的五更时分到达宫门等候。诗中“鞭袖五更寒”真实记录了这一历史细节，反映了古代官员严谨的作息制度和勤勉的政务态度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片回忆部分语速稍缓，带有追忆感，“寒”“关”“颜”等韵脚字要读得深沉。下片情绪转为高昂，“收拾五湖气度”一句要读得铿锵有力，展现豪迈气势。
句式仿写
“收拾五湖气度，卷束蟠胸兵甲”运用了比喻和对偶手法。可仿写为：“收拾半生风雨，卷束满怀豪情”，用于表达整理心情、准备出发的壮志。
写作应用
“春意满人间”一句意境优美，常用于祝福或描写美好前景。在写作中可用于结尾升华主题，如：“愿我们都能心怀暖阳，让春意满人间。”
关联知识图谱
荆山同典故
荆山是楚文化发源地，卞和献玉典故发生地，常用于诗词中指代险要之地或仕途坎坷。
名句 CLASSIC LINES
收拾五湖气度，卷束蟠胸兵甲，春意满人间
此句气象宏大，比喻精妙。将胸中韬略比作兵甲，将宽广胸怀比作五湖，生动刻画出友人运筹帷幄、从容自信的形象。全句意境开阔，充满昂扬向上的精神力量。
标签 TAGS
作者 POET
魏了翁 1178年-1237年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待