东窗五老峰前月。
南窗九叠坡前雪。
推出侍郎山。
著君窗户间。
离骚乡里住。
恰记庚寅度。
挹取芷兰芳。
酌君千岁觞。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感祝寿 · 赞美
创作背景
送郑守舜举
此词为辛弃疾赠答友人郑舜举之作。郑舜举曾任户部侍郎，与辛弃疾交游深厚。词中借庐山山水与屈原典故，既写景又颂人，兼具送别与祝寿之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属小令范畴。词牌为菩萨蛮，双调四十四字。全词格律严谨，句式长短相间，具有音乐美感和抒情张力。
情感 · 解读
全词核心情感为祝寿与颂德。通过描绘庐山胜景与引用屈原典故，表达对友人郑舜举高洁品格的赞美，并献上长寿祝福，情真意切，格调高雅。
词牌 · 源流与格律
词牌名，原为唐教坊曲，后用为词牌。亦作菩萨鬘。全词双调四十四字，上下片各两仄韵、两平韵，韵脚转换频繁，声情顿挫激越。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
五老峰指庐山著名五峰，形态如五位老人。九叠坡即屏风叠，庐山著名景观。侍郎山指代友人郑舜举，因其曾任户部侍郎。离骚是屈原代表作，象征高洁品格。庚寅是屈原自述生年。芷兰是香草，比喻君子美德。
逐句白话释义
东窗前映照着五老峰的明月，南窗前铺陈着九叠坡的积雪。仿佛把侍郎山推了出来，安置在你的窗户之间。你仿佛住在离骚的故乡，恰好记得是庚寅年出生。汲取芷兰的芳香，斟满这杯酒祝你长寿千岁。
核心主旨概括
这首词通过描写窗前壮丽的庐山景色，运用屈原的典故，表达了对友人高洁品格的赞美和美好的祝寿之情，体现了作者与友人深厚的友谊。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
五老峰与九叠坡均为江西庐山著名景观。庐山位于江西省九江市，以雄、奇、险、秀闻名天下，是世界文化景观遗产，地势险峻，风景秀丽。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意七字句的节奏划分，如东窗/五老峰前月，读出开阔之感。五字句推出侍郎山要读得紧凑有力，体现动词的力度。下片用典处语速稍缓，带敬意。
句式仿写
可仿写推出...山，著君...间的句式。运用拟人化手法描写景物与人的互动关系，将静态景物动态化，表现人与自然的亲近感。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
本词作者，南宋豪放派词人代表。
屈原同典故|人物关联
词中离骚、庚寅、芷兰等意象的源头。
名句 CLASSIC LINES
挹取芷兰芳，酌君千岁觞
此二句为全词核心名句。化用屈原《离骚》香草美人意象，将高洁品格具象化为芷兰之香，以此祝酒，愿友人长寿且德馨长存，意境优美，用典贴切。
标签 TAGS
作者 POET
魏了翁 1178年-1237年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待