槐阴閟暑，荷风清梦，满院双成俦侣。
阶庭一笑玉兰新，把酒更、重逢初度。
丹书漫启，青云垂上，莫忘八篇奇语。
功成休驾玉霄云，且长占、赤城佳处。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹊桥仙
情感祝寿 · 赞美
创作背景
寿词创作
此词为韩元吉祝寿之作，具体寿主学界尚无定论，一说为挚友朱熹。创作时间约在南宋淳熙年间，时韩元吉致仕或居闲职，与寿主交游甚笃。词中“八篇奇语”或指寿主著作，全词借祝寿抒发文人相惜、功成身退之志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词体裁，词牌为《鹊桥仙》。该调源出民间传说，至宋季定型为双调五十六字，上下片各两仄韵。其声情婉转谐美，既宜抒发离愁别绪，亦常用于祝寿酬唱，在宋代文人社交中具有极高的应用频率与艺术地位。
情感 · 解读
全词核心情感为祝寿颂德，兼具劝勉与留恋之意。上片营造清幽欢聚氛围，下片借典故颂扬寿主才华与功业，末句以归隐愿景作结，情感由热烈转为深沉，体现了宋代士大夫在仕途与归隐间的典型心态。
词牌 · 源流与格律
《鹊桥仙》词牌，又名《鹊桥仙令》。正体双调五十六字，上下片各三句，押仄韵。本词上下片首句“槐阴閟暑，荷风清梦”与“丹书漫启，青云垂上”均为六字句，属该词牌常见变体或对句形式，格律严谨，音韵和谐。
基础解读 READING
语文核心知识
初度
“初度”一词出自《离骚》，原指初生之时，后成为生日的代称。词中“重逢初度”意为再次遇到生日，点明祝寿主题。此词典雅含蓄，是古代文人祝寿诗词的常用语。
上片释义
槐树荫浓锁住暑气，荷风送爽引人入梦，满院皆是成双成对的伴侣。庭院中玉兰新开，一笑生春，举杯共饮，庆贺这重逢的生日。
下片释义
随意开启丹书，青云之志垂于天际，莫忘那八篇奇语。功成名就后不必驾云升天，且长久占据这赤城的佳美之处。
核心主旨
这首词通过描写夏日庭院祝寿的清幽场景，运用典故颂扬寿主的才华与功业，并劝勉其功成身退，享受归隐山林的生活，表达了深厚的情谊与豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
赤城山地理学
赤城山位于浙江省天台县，是典型的丹霞地貌，山色赤红如火，状若云霞。因山形如城垛，故名“赤城”。这里是道教胜地，环境清幽，古人常以此代指理想的归隐修真之所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片宜舒缓轻快，表现夏日清幽与祝寿喜悦；下片“丹书漫启”至“奇语”语调需上扬，体现激昂；“功成”二句应转为沉稳旷达，重读“休驾”“长占”，表达归隐之志。
句式仿写
仿写“槐阴閟暑，荷风清梦”句：运用对偶手法，以四字短语描绘季节景物。示例：“柳丝钓水，燕剪春风”。仿写“功成休驾玉霄云，且长占、赤城佳处”句：转折复句，表达取舍。示例：“名就莫贪黄金屋，且长守、故园清趣”。
写作应用
“功成休驾玉霄云，且长占、赤城佳处”可用于表达淡泊名利、向往归隐的主题。在作文中论述“进退之道”或“人生选择”时，可作为论据，论证“功成身退”的人生智慧。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》同主题
两者皆为宋代著名祝寿词，表达了对亲友的美好祝愿与人生哲理思考。
名句 CLASSIC LINES
功成休驾玉霄云，且长占、赤城佳处
此二句为全词结笔，意境高远。劝勉寿主功成身退，莫留恋天庭玉霄，而应长占人间赤城佳处。既是对寿主功业的肯定，又流露出对归隐生活的向往，体现了宋代士大夫“达则兼济天下，穷则独善其身”的典型人格。
标签 TAGS
作者 POET
卢祖皋
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待