江上春山远，山下暮云长。
相留相送，时见双燕语风樯。
满目飞花万点，回首故人千里，把酒沃愁肠。
回雁峰前路，烟树正苍苍。
漏声残，灯焰短，马蹄香。
浮云飞絮，一身将影向潇湘。
多少风前月下，迆逦天涯海角，魂梦亦凄凉。
又是春将暮，无语对斜阳。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水调歌头
情感惜别
创作背景
创作背景
此词具体创作年份难确考，学界普遍认为是作者在江上送别友人或自身即将远行时所作。据词中“回雁峰前路”、“向潇湘”等地理信息推断，此时作者身在衡阳一带，即将踏上向南往永州（潇湘）的旅途，正值暮春时节，触景生情而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《水调歌头》为词牌名，又名《元会曲》、《凯歌》等。源自隋炀帝开凿大运河时所作的《水调》曲，至宋代演变为词牌，属长调，双调九十五字，平韵格。该词牌格律宏大开阔，声情激越而不失顿挫，适宜抒发豪迈、悲壮或深沉的离情别绪，是宋代词人最常用的词牌之一。
情感 · 解读
全词核心情感为深沉的离愁别绪与羁旅漂泊之悲。上片写离别时的眼前之景与心中之情，以景衬情；下片设想旅途孤寂与相思之苦。情感由离别时的不舍，转为旅途中的孤寂，终至对景难言的凄凉，层次分明，真挚感人。
基础解读 READING
语文核心知识
沃
“沃”字本义为灌溉，此处引申为以酒浇愁。诗人将愁肠比作干涸的土地，用酒去浇灌它，生动形象地表现了愁绪之深重，试图用酒精来麻醉自己，却反而更加痛苦。
上片释义
江上的春山显得遥远，山下的暮云舒展漫长。我们互相挽留、互相送别，时常看见成双的燕子在风中对着桅杆呢喃。眼前满是千万点飞舞的落花，回头看时，老朋友已在千里之外，举起酒杯想浇灭心中的愁苦。回雁峰前的道路，笼罩在苍茫的烟树之中。
下片释义
更漏声将尽，灯芯快燃完，马蹄似乎都踏着香气。我像浮云和飞絮一样飘荡，带着孤单的身影前往潇湘。在风前月下经历过多少往事，一路曲折走到天涯海角，连梦魂都感到凄凉。又是春天快要结束的时候，默默无语面对着夕阳。
核心主旨
这首词描写了词人在暮春时节江边送别友人的情景。通过描写春山、暮云、飞花等景物，抒发了对友人的依依惜别之情，同时也表达了对自己身世飘零、羁旅天涯的孤寂与感伤。
跨学科 · 是什么
回雁峰地理学
回雁峰是南岳衡山的七十二峰之首，位于湖南省衡阳市。古人认为大雁南飞至此便不再南飞，待春回时再北归，故名回雁峰。此处既是地理地标，也是诗词中象征离别与思乡的经典意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调应舒缓沉重，体现离别的压抑感。“相留相送”需读出依依不舍之情。下片节奏可稍快，表现旅途的匆忙与内心的纷乱。“无语对斜阳”一句应渐慢渐轻，留有余韵。
句式仿写
可仿写“满目……万点，回首……千里”句式。例如：“满目黄叶千层，回首往事一瞬”。通过数量词的对比，强化空间距离与心理感受的反差。
写作应用
“又是春将暮，无语对斜阳”一句适用于描写时光流逝、物是人非的散文或记叙文结尾。例如在描写毕业离别或青春散场的文章中，可用此句收束全文，营造凄美意境。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首作品均为送别名篇，表达了深沉的惜别之情，但本词更侧重羁旅之悲。
名句 CLASSIC LINES
满目飞花万点，回首故人千里，把酒沃愁肠
此句为全词情感爆发之眼。以“飞花万点”之景喻愁绪之多且乱，以“故人千里”之距写离别之远，最后以“把酒沃愁肠”的动作将抽象之愁具象化，极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
白玉蟾 1134-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待