久不得张乔消息

天末指天边，代指极远的地方。沿淮指沿着淮河前行。吴指唐代吴地，大致对应今苏南、浙北一带。乱离指战乱流离的动荡状态。樯指船上的桅杆，代指船只。耕夫指以种田为生的农夫。

第一句写友人去往遥远的天边，旅途孤苦无依。第二句写友人沿着淮河一路前行，又去往吴地。第三句写如今战乱流离，不知道哪里的灾祸最严重。第四句写诗人询问友人是不是已经平安到家。第五句写树木已经望到尽头，低垂的云幕覆盖着旷野。第六句写湖面上船只很少，明亮的月光洒满了湖面。第七句写诗人满心伤心地绕着村落行走。第八句写诗人猜想现在剩下的旧种田人已经很少了。

这首诗写诗人在唐末战乱时期，和友人张乔很久没有通消息，既十分担忧友人的安危，也亲眼见到战乱给普通百姓带来的深重灾难，抒发了对友人的牵挂和对乱世中民生疾苦的慨叹。