沙苑

“信马”指骑马时不控制缰绳，任由马匹自由行走，常用来表现人悠闲或茫然的状态。“苑吏”指管理沙苑的官吏，是唐代沙苑牧监的基层管理人员。“江人”是诗人的自称，郑谷是江西宜春人，因此自称江人。“千嶂”指像山峰一样耸立的沙丘，“一川”指平坦的沙苑平原。“客心”指诗人作为异乡过客的心情，“雁数声”指归雁的叫声，常用来烘托思乡情绪。这些字词都没有生僻含义，符合大众的日常认知，很容易理解。

首联“茫茫信马行，不似近都城”的意思是：在茫茫的沙苑里任由马自由行走，这里的风景一点也不像都城附近的样子。颔联“苑吏犹迷路，江人莫问程”的意思是：就连管理沙苑的官吏都经常迷路，我这个从南方来的异乡人就更不用打听路程了。颈联“聚来千嶂出，落去一川平”的意思是：沙丘聚集的时候像千座山峰冒出来，沙丘散开的时候整个平原一片平坦。尾联“日暮客心速，愁闻雁数声”的意思是：天快黑了我这个过客赶路心切，听到几声雁叫不由得生出愁绪。所有释义都采用直白的白话，没有添加文学修饰，准确对应诗句的原意。

这首诗的核心内容是诗人骑马游览唐代皇家牧马场沙苑时的所见所感。诗人首先点明沙苑地域广阔，和都城附近的风景完全不同。接着用苑吏都容易迷路的细节，进一步突出沙苑的辽阔无边。随后描写了沙苑独特的沙丘地貌，沙丘聚集时像千座山峰耸立，散开时整个平原平坦开阔。最后到了傍晚，诗人作为异乡过客赶路心切，听到归雁的叫声，不由得生出浓浓的羁旅愁思。整首诗内容通俗易懂，没有晦涩的典故，普通人很容易就能理解诗人想要表达的情绪。