水轩
日日狎沙禽，偷安且放吟。
读书老不入，爱酒病还深。
歉后为羁客，兵余问故林。
杨花满床席，搔首度春阴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 愁思 · 羁旅
创作背景
唐末黄巢起义后漂泊江南时期创作
本诗作于唐僖宗广明之乱后，黄巢起义攻破长安，北方陷入大规模战乱，诗人郑谷流亡江南寓居水畔轩馆时所作，时值暮春，诗人贫病交加，触景生情创作此诗，是其晚年羁旅生涯的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代成熟的近体诗体裁，全诗共八句，每句五字，二、四、六、八句押平声韵，中间两联要求严格对仗，是唐代文人创作最常用的诗歌体裁之一，在古典诗歌史上有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗抒发了诗人晚年饱经唐末战乱、漂泊异乡的落寞愁苦，既有年岁渐长、事业无成的个人怅惘，也有对故土家园的深切思念，更暗含对唐末乱世动荡的无奈慨叹，情感层次丰富真挚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.“狎”指亲近、亲昵的互动，这里写诗人日日和水边的沙禽相伴。2.“放吟”指不受拘束地纵情吟诵诗歌。3.“老不入”指年岁大了之后读书很难再深入领会要义。4.“爱酒病还深”指虽然喜好饮酒，但身体抱恙反而愁绪更深。5.“歉后”指歉收的荒年之后，也代指战乱灾荒后的困顿时期。6.“羁客”指离开家乡、漂泊在外的旅人。7.“兵余”指战乱结束之后的时期。8.“故林”指故乡的树林，代指诗人的家乡。9.“春阴”指春天阴天时的沉闷氛围。
逐句白话释义
1.我天天和水边的沙禽亲昵相伴。2.姑且偷得片刻安闲，纵情吟诵诗歌。3.年纪老了读书很难再深入领会其中的要义。4.虽然喜爱饮酒，却因为生病愁苦反而更深。5.灾荒之后我成了漂泊在外的旅人。6.战乱过后我四处打听故乡的消息。7.杨花飘满了我的床榻和坐席。8.我挠着头度过这春天阴沉的时光。9.全诗语言平实朴素，没有华丽的辞藻修饰。10.每一句都贴合诗人当时的真实生活状态。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是唐末诗人郑谷晚年的作品。2.当时唐朝经历了大规模的战乱，诗人被迫流亡江南。3.他住在水边的小轩馆里，每天和沙禽相伴。4.年岁已高，读书难以精进，生病也不能痛快饮酒。5.经历了灾荒和战乱，他一直挂念着家乡的情况。6.看到暮春杨花飘飞的场景，他更觉得烦闷愁苦。7.全诗直白地抒发了诗人漂泊异乡的落寞和对家乡的思念。8.也侧面反映了唐末乱世普通百姓和文人的悲惨境遇。9.整体情感真挚平实，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
杨花的生物学特征植物学
1.诗里提到的杨花就是我们常说的柳絮。2.它不是杨树的花，而是柳树的种子附属结构。3.柳树的种子成熟后，上面会带有白色的絮状冠毛。4.每年春末夏初的时候，这些絮状结构就会带着种子随风飘散。5.江南地区的柳树种植普遍，暮春时节杨花飘飞的场景非常常见。6.文学创作里经常用杨花来象征漂泊无依的状态。7.也常用杨花飘飞的场景来代表暮春时节的到来。8.本诗里的杨花既点明了时节，也烘托了诗人漂泊的处境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗的整体基调是低沉愁苦的，诵读的时候语速要稍慢。2.首联“日日狎沙禽，偷安且放吟”语调可以稍微平缓，读出暂时安闲的感觉。3.颔联“读书老不入，爱酒病还深”语调要稍沉，读出怅惘的感觉。4.颈联“歉后为羁客，兵余问故林”要重读“羁客”“兵余”“故林”，读出沉重的感觉。5.尾联“杨花满床席，搔首度春阴”语速更慢，读出落寞的情绪。6.断句的时候每句五言可以拆分为“二三”结构，比如“日日/狎沙禽”。7.每联之间可以有稍长的停顿，留出情绪过渡的空间。8.整首诗诵读的时候不需要太高的音量，用平缓低沉的声音更能表达出诗里的情感。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式来创作短句。2.对仗句式要求上下句字数相同，词性相对，语义相关。3.比如“读书老不入，爱酒病还深”就是典型的正对，上下句都写个人的状态。4.仿写的时候可以先确定要写的主题，比如生活日常、个人感悟都可以。5.先写前一句的内容，再对应词性写出下一句的内容。6.比如“观云心自远，听风意偏宁”就是符合这个句式的仿写。7.仿写的时候不需要严格讲究平仄，只要词性相对、语义通顺就可以。8.多练习这种对仗句式的仿写，能提升语言的凝练度和工整度。
核心名句写作应用指导
1.名句“歉后为羁客，兵余问故林”可以用在描写战乱、灾荒后流离失所场景的文章里。2.也可以用在表达对故乡思念之情的文章里。3.比如写关于战争对普通人生活影响的作文时，就可以引用这句诗来引出相关内容。4.也可以用在回忆过去艰难时光、思念家乡的散文里。5.引用的时候不需要改动诗句内容，直接放在段落的开头或者结尾都可以。6.这句诗的情感沉重真挚，很容易引发读者的共鸣。7.除了写作之外，在表达对乱世中普通人的同情时也可以引用这句诗。8.它能让你的表达更有文化底蕴，也更有说服力。
关联知识图谱
郑谷《鹧鸪》同作者|同主题
1.《鹧鸪》是唐末诗人郑谷的经典代表作，和《水轩》同为他漂泊江南时期创作的作品。2.两首诗的核心情感都是抒发羁旅异乡的愁苦和对故乡的深切思念。3.两首诗的创作背景都是唐末黄巢起义后的战乱动荡时期。4.《鹧鸪》因为写得太过传神，郑谷当时被人们称为“郑鹧鸪”，是他最出名的作品。5.两首诗的语言风格都平实朴素，没有华丽的修饰，情感真挚动人。6.两首诗都侧面反映了唐末战乱时期普通文人的悲惨遭遇和精神状态。7.如果喜欢《水轩》的风格，就可以去读郑谷的《鹧鸪》诗，能更深入了解诗人的心境。8.两首诗都被历代唐诗选本收录，是唐末诗歌的经典代表作。
名句 CLASSIC LINES
歉后为羁客，兵余问故林
该句精准凝练地写出了唐末乱世中普通文人的共同境遇，兼具文学价值与史料价值。
标签 TAGS
作者 POET
郑谷 约851年-约910年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待