贺新郎

动地东风起。

画桥西、绕溪桑柘,漫山桃李。

寂寂墙阴苍苔径,犹印前回屐齿。

惊岁月、飙驰云驶。

太息攀翻长亭树,是先生、手种今如此。

君不乐,欲何俟。

傍人错会渊明意。

笑斯翁、皇皇汲汲,登山临水。

佳处径呼篮舆去,彷佛柴桑栗里。

从我者、门生儿子。

尝试平章先贤传,屈原醒、不似刘伶醉。

拼酩酊,卧花底。

基础信息 BASIC

体裁
词牌贺新郎
情感失意 · 怀古 · 愁思
创作背景
创作背景
此词作于宋宁宗庆元六年(1200年)前后,辛弃疾此时已六十余岁,正罢居铅山瓢泉。词人重访早年讲学或游历之地,见昔日手植之树已长大,感叹岁月流逝与壮志未酬,遂作此词以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,又名“金缕歌”、“乳燕飞”。源流上,该调始见于苏轼词,至南宋辛弃疾等人手中大为盛行,成为豪放派词人抒发慷慨悲歌之情的常用长调。体制上,属双调慢词,正格为一百十六字,上下片各十句。艺术定位上,其声情激越豪迈,句式长短错落,适宜铺排叙事与抒发深沉跌宕之情感,在词体文学中占据重要地位。
情感 · 解读
词人重游故地,目睹昔日手植之树已亭亭如盖,感叹时光飞逝、岁月无情,流露出深沉的沧桑之感与人生苦短之叹。
词牌 · 源流与格律
本词牌正体为双调一百十六字,上下片各十句,押仄声韵。辛弃疾此词严格遵守格律规范,上下片分别押“起、李、齿、驶、此、俟”与“意、水、里、子、醉、底”等韵,韵脚密集,声情激越,体现了该词牌特有的豪放悲壮之气。

基础解读 READING

语文核心知识
桑柘
指桑树与柘树。桑叶可以养蚕,柘木可以制作弓弩,均为农村常见的经济林木。这里描写了词人居住地周围充满生机的田园风光。
屐齿
指古代木屐底部的齿。古人游山玩水多穿木屐,这里通过“犹印前回屐齿”说明词人不是第一次来此游玩,上次留下的印记依然清晰。
飙驰云驶
飙指狂风。形容时间过得极快,就像狂风飞驰、云彩流动一样迅速。表达了词人对时光飞逝的惊讶与感叹。
逐句释义
东风吹来声势浩大,震动了大地。画桥西边,溪水环绕着桑树和柘树,满山遍野都是盛开的桃花和李花。在寂静的墙荫下,长满青苔的小路上,还印着上次来时木屐留下的齿痕。感叹岁月无情,时光像风云一样飞驰而过。叹息着抚摸长亭边的树,这是先生亲手种下的,如今已经长得这么高大了。如果你感到不快乐,还在等待什么呢?旁人都错误地领会了陶渊明的本意。笑话这位老翁整日匆忙,登山临水。看到风景好的地方就让人抬着竹轿前往,仿佛就像在陶渊明居住的柴桑栗里一样。跟随着我的,有门生和儿子。尝试着评论先贤传记,屈原虽然清醒,却不如刘伶醉酒那样自在。索性喝个酩酊大醉,躺卧在花丛底下。
核心主旨
这首词通过描写重游故地、看到昔日手植之树长大的情景,感叹时光飞逝、人生易老。词人借用陶渊明和刘伶的典故,表达了想要摆脱世俗烦恼、在醉酒中寻求解脱的心情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
桑树和柘树属于桑科落叶乔木,是重要的经济作物,桑叶用于养蚕,柘树皮可造纸。桃树和李树属于蔷薇科落叶乔木,花期在春季,花色艳丽。这四种植物在词中并提,科学地反映了江南春季万物复苏、花木繁盛的自然景象,也暗示了当地农业与蚕桑业的发达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本词情感起伏较大,起笔写景应读得开阔有力,“动地东风起”要有气势。中间感叹岁月部分语速稍慢,“惊岁月”三字需重读。下片议论部分要读出愤激与旷达交织的语气,结尾“卧花底”三字可轻读,留有余韵。
句式仿写
原句“是先生、手种今如此”,运用了“是……今如此”的句式,表达对事物变化的感叹。可仿写为:看庭前、幼树今如此;忆当年、誓言今如此。
写作应用
名句“太息攀翻长亭树,是先生、手种今如此”可用于描写时光流逝、故地重游、物是人非等主题的作文中。例如:“回到母校,看着操场边那棵高大的梧桐树,我不禁想起了辛弃疾的词句‘是先生、手种今如此’,当年老师亲手种下的树苗,如今已亭亭如盖。”
关联知识图谱
陶渊明人物关联
词中多处引用陶渊明典故,如“柴桑栗里”、“渊明意”,表达了对陶渊明隐逸生活的向往。
辛弃疾同作者
南宋豪放派词人,本词作者。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待