风色转东南。
翠拥层峦。
杏花疏雨逗清寒。
钟阜石城何处是，烟霭漫漫。
行旆已西关。
一霎时间。
芳樽聊复挽余欢。
明日断魂分付与，万叠云山。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌浪淘沙
情感惜别
创作背景
离别金陵
此词为张榘离别金陵（今南京）时所作。词人即将西行，在金陵置酒饯别，面对钟山、石头城等名胜，触景生情，作此词以寄离思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于宋词范畴，体裁为小令。词牌为浪淘沙，双调五十四字体。此体格律严谨，声韵和谐，是宋代文人常用的抒情载体。
情感 · 解读
全词核心情感为离愁别绪。通过对离别景物的描绘与对明日行程的设想，表达了词人对友人的留恋、对前路茫茫的感伤以及借酒消愁的无奈。
词牌 · 源流与格律
原为唐教坊曲名，后用作词牌。又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。本词采用双调五十四字格式，上下片各四句，押平声韵。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
风色指风的风向与风力，此处指风向转为东南。钟阜是紫金山的别称，位于南京。石城即石头城，也是南京的代称。行旆指出行时随行的旗帜仪仗。芳樽是对酒杯的美称，代指饮酒。
逐句释义
风向转为东南，翠绿的山色拥抱着层峦叠嶂。杏花在疏雨中逗引出清寒之意。钟山和石头城在哪里？只见烟霭漫漫。出行的旗帜已经出了西关。一刹那间。姑且举起酒杯挽回剩余的欢愉。明天我的断魂将交付给万叠云山。
主旨概括
这首词描写了离别金陵时的景色与心情。上片写景，下片抒情。表达了对友人的留恋。也表达了对前路茫茫的感伤。全词情感真挚，意境深远。是一首优秀的离别词作。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
钟阜即紫金山，石城即石头城，均为南京著名地标。词人借此指代金陵，点明离别地点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景宜舒缓，展现烟雨迷蒙之境。下片抒情节奏稍快，“一霎时间”读得急促。结句重读，体现离愁之重。
关联知识图谱
送别诗同主题
本词属于古典诗词中常见的离别主题，抒发离愁别绪。
名句 CLASSIC LINES
明日断魂分付与，万叠云山
此句为全词核心名句。将抽象的“断魂”具象化，分付给眼前的万叠云山，构思新奇，极言离愁之重、前程之渺茫，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张矩 约公元1208年前后在世，生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待