十洲三岛蓬壶，是花锦、一团装就。
轻车细辇，绮罗香里，夜光如昼。
朱户笙箫，画楼帘幕，有人回首。
想金莲灿烂，星球缥缈，那风景、年时旧。
应念白头太守。
怎红旗、六街穿透。
铺排玳席，追陪珠履，且酾春酎。
楚舞秦讴，半慵莺舌，叠翻鸳袖。
把千门喜色，万家和气，祝君王寿。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水龙吟
情感盛世 · 赞美
节日元宵节
创作背景
宋代元宵节庆
宋代元宵节庆极盛，朝廷不仅解禁“弛门”允许夜行，更在京城主要街道搭建“山棚”、灯山，设“棘盆”供艺人表演。据《东京梦华录》记载，汴京元宵灯节往往持续五日，皇家与民同乐，这种“千门喜色，万家和气”的社会氛围是本词创作的直接背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《水龙吟》又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》，为宋词常用长调词牌。此调格局开张，气势雄浑，声情激越而亦能婉转，适于抒发豪迈情怀或铺陈宏大场面。其体式结构严谨，通常为一百零二字，分上下两片，句式长短错落，韵位编排疏密有致，在宋代词坛具有重要地位，辛弃疾、苏轼等名家均有传世佳作。
情感 · 解读
本词通过对元宵佳节灯火辉煌、车马喧阗景象的极力铺陈，渲染出一种富丽堂皇、歌舞升平的盛世氛围。词中情感基调昂扬热烈，既有对往昔繁华的追忆，更有对当下君民同乐、举国欢腾的喜悦表达，最终归结于对君王万寿无疆的虔诚祝福，体现了典型的宋代节庆词颂美主旨。
基础解读 READING
语文核心知识
十洲三岛蓬壶
“十洲三岛”与“蓬壶”均为古代神话传说中的神仙居住之地。这里用来比喻元宵夜的灯山和装饰极其华丽，仿佛把仙境搬到了人间，让人感觉如梦似幻。
上片译文
元宵的灯山装饰得像神仙居住的蓬莱仙境一样华丽。华丽的马车在香气弥漫的街道上穿行，灯光照耀得夜晚像白天一样明亮。富贵人家奏起音乐，有人在画楼帘幕后回头张望。想起那灿烂的金莲灯和飘渺的灯球，这风景和往年一样美好。
核心主旨
这首词描写了宋代元宵节热闹繁华的景象。作者通过写灯、写人、写歌舞，展现了节日的喜庆气氛，最后表达了对君王的祝福和对国家太平盛世的赞美。
跨学科 · 是什么
宋代元宵节历史学
宋代非常重视元宵节，朝廷会举办盛大的灯展活动。当时取消了夜禁，百姓可以通宵达旦地赏灯游玩，这反映了宋代城市商业发达和社会生活的丰富。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调要高昂热烈，体现节日的喜庆。上片写景要读出画面的色彩感和层次感，下片抒情节奏可稍快，结尾“祝君王寿”要读得庄重虔诚，表达美好的祝愿。
句式仿写
可以模仿“把千门喜色，万家和气，祝君王寿”的句式进行仿写。例如：“把满园春色，一城花香，送故人归”；“把三更灯火，五更鸡鸣，换锦绣前程”。注意对仗工整，意境优美。
写作应用
“夜光如昼”可以用来形容灯火通明的夜晚或城市夜景。“万家和气”适合用于描写春节、中秋等传统节日的团圆氛围，表达社会和谐、家庭和睦的主题。
关联知识图谱
辛弃疾《青玉案·元夕》同主题
两首词均描写宋代元宵节盛况，辛词侧重于“灯火阑珊处”的寻觅，本词侧重于“万家和气”的颂扬，可对比阅读体会不同心境。
名句 CLASSIC LINES
把千门喜色，万家和气，祝君王寿
此三句为全词结笔，将元宵佳节的个体欢愉上升到国家层面的祥和繁荣。以“千门”、“万家”极言受众之广，以“喜色”、“和气”描绘社会风气之正，最终落脚于“祝君王寿”，点明颂美主旨。语言平实而气象宏大，是宋代节庆词中表达家国同构情感的典型名句。
标签 TAGS
作者 POET
吴潜 1195年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待