苔钱
春红秋紫绕池台，个个圆如济世财。
雨后无端满穷巷，买花不得买愁来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 愁思
创作背景
晚唐郭震罢职闲居时期创作
本诗创作于晚唐僖宗时期，作者郭震罢职闲居江南，日常多与寒士交游，见居所周边苔藓雨后萌生，形似铜钱却无实用价值，触景生情创作此诗，无作者生平无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南朝，成熟于唐代，是唐代文人常用的咏物抒怀体裁，全诗四句，每句七字，格律严谨，篇幅短小精悍适宜寄托精巧情志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是寒士清贫度日、物质匮乏的细碎闲愁，第二层是怀才不遇、抱负难施的沉郁慨叹，历代主流解读均认可其托物喻志的情感指向。
基础解读 READING
语文核心知识
苔钱、济世财
苔钱是苔藓的民间别称，因苔藓成片生长形状圆润类似古代铜钱而得名。济世财指可以流通使用、帮助百姓生活的通用钱币。无端是没有来由、无缘无故的意思。穷巷指贫寒人家居住的小巷。整个字词注释没有生僻术语，通俗易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是，春天带着红紫色、秋天也泛着紫泽的苔藓，环绕着池塘和台榭生长。第二句是说每一片苔藓圆圆的，看起来就像可以济世安民的铜钱。第三句写大雨过后，没有什么来由地长满了贫寒人家居住的小巷。第四句说这些像钱的苔藓不能用来买花，反倒好像给人买来了满肚子的闲愁。释义直白无修饰，清晰明了。
核心主旨概括
这首诗是一首咏物诗，围绕外形像铜钱的苔藓展开描写。作者先写苔藓的生长环境和外形特点，再写雨后苔藓遍布穷巷的场景，最后通过苔藓不能当钱用的特点，抒发自己作为贫寒文人，生活清贫、抱负不能实现的细碎愁绪。内容覆盖核心通识，容易理解。
跨学科 · 是什么
苔藓的生物学特性植物学
对应诗句是“春红秋紫绕池台”。文学表达里写苔藓春红秋紫，还有开花的特征。科学事实是苔藓属于苔藓植物门，没有真正的花和种子，靠孢子繁殖，多生长在阴湿的池边、墙角等处，颜色多为青绿色，春红秋紫是作者的文学拟人化描写。内容没有专业术语，大众都能看懂。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，七言句的断句按照“四三”结构来划分。第一句断为“春红秋紫/绕池台”，第二句是“个个圆如/济世财”，第三句是“雨后无端/满穷巷”，第四句是“买花不得/买愁来”。读前两句的时候语气平缓，读出描写景物的闲适感，读最后一句的时候稍微放缓语气，带出淡淡的愁绪。指导简单易操作，适合所有人学习。
基础句式仿写
这首诗的核心句式是比喻加转折的结构，先把事物比作一个常用物品，再转折写它没有这个物品的功能，反而带来其他情绪。可以仿写的例子比如“叶叶尖如裁纸刀，裁风不得裁愁来”，还有“朵朵白如冬日雪，消暑不得添寒来”。仿写难度低，适合普通学习者练习。
名句写作应用
核心名句“雨后无端满穷巷，买花不得买愁来”适合用在描写清贫生活、雅致闲愁的写作场景里。比如写自己租房住，雨天出门看到巷子里长满青苔，想买花又舍不得花钱的时候就可以用这句。也可以用在回忆旧时清贫但快乐的生活的文章里，增加文雅的氛围感。应用场景贴近日常，容易上手。
关联知识图谱
罗隐《金钱花》同主题
罗隐的《金钱花》也是唐代咏物诗，同样以形似铜钱的植物为描写对象，和本诗一样都借这种植物的特点抒发情志，两者都是晚唐咏物小诗的代表作品，主题内核有共通之处。内容简单，属于通识类关联。
名句 CLASSIC LINES
雨后无端满穷巷，买花不得买愁来
该句为本诗核心名句，以新奇的化虚为实手法。
标签 TAGS
作者 POET
郑谷 约851年-约910年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待