揽秀岷峨，着鞭江淮，诸公所奇。
对塞垣烟淡，相随弓剑，城楼月落，几共灯棋。
驿柳摇黄，溪桃涨绿，稳趁春风度玉墀。
亨衢去，看紫薇红药，太乙青藜。
孤山若放梅时。
莫忘却扬州曾有诗。
怅英游难驻，堪怜只影，中年易感，祗付双眉。
珍重交情，勉旃时用，回首岫云从此归。
能相忆，有好音遗我，在水之湄。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌沁园春
情感惜别
创作背景
送别友人
此词为作者送别友人赴京任职之作。据考证，词中提及的'岷峨'、'江淮'、'扬州'等地名，勾勒出作者与友人的仕途轨迹与交游踪迹。友人将离开地方前往京城（紫薇省），作者借词抒发惜别之情与劝勉之意，具体创作年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
沁园春是词牌名，又名'寿星明'，属长调，双调一百十四字。该词牌格律严谨，气势开阔，既适于抒发豪迈情怀，也可用于表达深沉离思。全词上下两阙，句式以四字句为主，间以五字、六字句，韵律和谐，在宋代词坛占有重要地位。
情感 · 解读
词作通过描绘送别场景与回忆往昔同游经历，抒发了对友人的深厚情谊与依依不舍。情感真挚深沉，既有对时光流逝、中年易感的慨叹，又有对友人前程的美好祝愿，体现了文人之间珍重交情、相互勉励的真挚情感。
词牌 · 源流与格律
沁园春词牌相传源于东汉沁水公主园林，至宋代成为流行词调。正体格律为双调一百十四字，上阕四平韵，下阕五平韵。本词严守格律规范，押平声支微齐灰韵，声韵铿锵，体现了该词牌特有的豪放与顿挫之美。
基础解读 READING
语文核心知识
着鞭
着鞭意为挥鞭策马，比喻努力进取或先行一步。此处指友人在江淮地区仕途进取，表现出积极昂扬的精神状态。该词通俗易懂，生动形象，是古文中常见的表达方式，常用于形容仕途或事业的奋发向前。
玉墀
玉墀指宫殿前的玉石台阶，代指朝廷或京城。此处用以祝愿友人入朝为官，前程似锦。这是古代诗词中常见的借代手法，用具体的宫廷建筑代指抽象的政治中心，体现了语言的典雅与含蓄。
上阕释义
看那岷山峨眉秀美，你挥鞭策马于江淮，才华令诸公称奇。面对边塞烽烟淡去，你曾随身弓剑，城楼月落之时，我们几度灯下对弈。驿站柳枝摇曳嫩黄，溪边桃花涨起新绿，你稳乘春风步入朝廷玉阶。在通达的大道上，看那紫薇花红芍药，还有太乙星下的青藜杖。
下阕释义
孤山如果梅花开放，不要忘记扬州曾有诗篇。怅恨英杰之游难留，可怜形单影只，中年容易感伤，只能付与双眉紧锁。珍重我们的交情，努力随时世而用，回首看山间云彩，我从此归去。若能相忆，有好消息寄给我，就在那水边。
核心主旨
这首词是一首送别词，通过回忆往日共同经历的军旅与游赏生活，描绘了春日美好的景色，表达了对友人入京任职的美好祝愿。同时，词中也流露出作者对友人离去的不舍、对中年时光易逝的感伤，以及希望保持联系、珍重友谊的深厚情感。
跨学科 · 是什么
岷峨地理学
岷峨是岷山和峨眉山的合称，位于中国四川省。岷山位于四川北部，峨眉山位于四川西南部，两者皆为名山。在古代文学中，岷峨常用来代指蜀地或四川地区，具有鲜明的地理标识作用，代表了巴蜀大地的秀丽风光。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上阕节奏宜明快，展现友人仕途顺遂与春日生机；下阕节奏稍缓，体现惜别与感伤。关键句'驿柳摇黄，溪桃涨绿'需读出对仗感，'稳趁春风度玉墀'要读出祝愿的深情。全词押平声韵，诵读时韵脚字'奇、棋、墀、藜、诗、眉、归、湄'需延长音节，体现韵律美。
句式仿写
可仿写'驿柳摇黄，溪桃涨绿'这一对仗句式。例如：'岸草含烟，汀兰泛紫'，或'岭雪飞白，江梅绽红'。此句式特点为'名词+动词+颜色形容词'，结构工整，色彩鲜明，适合用于描写春日或秋景，能够生动展现自然景物的色彩与动态。
写作应用
名句'驿柳摇黄，溪桃涨绿，稳趁春风度玉墀'可用于描写春天景色或祝愿他人前程似锦的写作场景。例如在毕业赠言中，可引用此句祝愿同学趁青春年华，在人生道路上大展宏图；在描写春游的作文中，可借用前两句描绘生机勃勃的春日图景。
关联知识图谱
送别主题诗词同主题
本词以送别友人为主题，抒发离情别绪，属于典型的送别词。与王勃《送杜少府之任蜀州》、柳永《雨霖铃》等同属送别题材，但本词格调较为昂扬，兼具豪放之气。
名句 CLASSIC LINES
驿柳摇黄，溪桃涨绿，稳趁春风度玉墀。
此句为全词写景名句，以工整的对仗描绘了春日生机。'摇黄'与'涨绿'色彩鲜明，动静结合，既点明时令，又以春光之美好反衬离别之情，寓意友人趁春风得意，平稳步入朝廷玉阶，情景交融，意境优美。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待