“南州守”指南方某州的地方长官。“兔魄”是月亮的别称，传说月中有兔，故称。“燕颔”指下巴像燕子，形容相貌威武，典出《后汉书·班超传》，代指封侯拜相。“婵娟”指月亮，也形容姿态美好。“度”指生日。

问候南州太守。感叹我这一生，今不如昔，未来是否也会像现在这样？历经风浪凭借什么？只有袖中那一瓣心香。人们争着说：这老头真顽固。看破荣华富贵都是幻境，这副躯壳又能拖累我什么？姑且勉强自己，应付一下。不用麻烦太卜勤加占卜。怕只怕漂泊江湖容易老去，时光难再。月亮初生人也过生日，希望我们长久共赏明月。多亏这月亮，对人还算宽厚。封侯拜相不是我的事，不如早点带着书，回老家旧屋躺卧。违背这个约定，就像这杯酒一样。

这首词是作者写给友人的祝寿词。词中表达了对人生际遇变化的感慨，看透了功名利禄都是虚幻，认为与其在官场漂泊变老，不如早点辞官回家，过自由自在的读书隐居生活。全词情感真挚，态度坚决，表现了作者淡泊名利、向往田园的高洁志向。