荔枝树

二京指唐代的都城长安和东都洛阳，是当时唐王朝的统治核心区域。巴徼指巴地的边境地带，代指西南边远地区。夜郎指古代夜郎国故地，在今贵州、重庆南部一带。杜宇即杜鹃鸟，传说为古蜀帝魂魄所化，啼声悲切。渝泸指唐代的渝州（今重庆）和泸州（今四川泸州）。灞陵指长安郊外的灞陵地区，古时多植枫树，秋季叶红，是长安的标志性风物。孤棹指单独的小船，常用来烘托孤身漂泊的状态。霜霰指霜和细小的冰粒，是冬季常见的天气现象。

从前我在两京的图画里见过荔枝树的模样，几株花开茂盛，色彩各有不同。如今我乘着孤舟来到巴地边境之外，看见烟雨中的一枝荔枝树，生出无穷的思绪。夜郎城就在附近，空气中弥漫着带着香气的瘴气。杜鹃鸟在低矮的树上筑巢，傍晚时分吹起了冷风。渝泸一带的霜霰太薄，让我伤心不已，这里的荔枝树叶不能像灞陵的枫叶那样变得通红。

这首诗是唐末诗人郑谷漂泊到西南巴渝地区时所作。诗人见到曾经只在图画里见过的荔枝树，触发了对中原两京的深切思念。全诗将南方的风物和北方的故都意象结合，抒发了身处乱世的羁旅愁思和对故土的眷恋之情。诗歌语言质朴，情感真挚，没有过多华丽的修饰，直白地展现了诗人当时的内心状态，是晚唐羁旅怀乡诗的代表作品之一。