碧澹山姿，暮寒愁沁歌眉浅。
障泥南陌润轻酥，灯火深深院。
入夜笙歌渐暖。
彩旗翻、宜男舞遍。
恣游不怕，素袜尘生，行裙红溅。
银烛笼纱，翠屏不照残梅怨。
洗妆清靥湿春风，宜带啼痕看。
楚梦留情未散。
素娥愁、天深信远。
晓窗移枕，酒困香残，春阴帘卷。
基础信息 BASIC
词牌烛影摇红
情感感伤
节日元宵节
创作背景
元宵怀人
此词为吴文英在元宵节所作。词人当时身处繁华都市（疑为临安），目睹元宵盛况，却因意中人不在身边或已逝去，触景生情。具体作年难考，但结合吴文英生平游幕经历，多视为其寓居临安时期的作品，属节序怀人之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《烛影摇红》为词牌名，属长调慢词，双调九十六字。此调始见于北宋，周邦彦曾以此调赋词，声律极严。吴文英此作严守格律，体现了南宋词坛追求声律精美、结构绵密的艺术风尚，在宋词体制中属于格律派代表作品。
情感 · 解读
本词核心情感为元宵佳节中的孤寂与相思。词人置身于热闹繁华的节日氛围中，内心却因思念意中人而感到凄清冷落。通过乐景写哀的手法，将节日的欢腾与个人的落寞形成强烈反差，表达了深沉离愁与惜春之情，情感肌理细腻深曲。
词牌 · 源流与格律
词牌名，原名《忆故人》，后因周邦彦词有‘烛影摇红’句而更名。正体为双调九十六字，仄韵。吴文英此作严守格律，用韵工稳，体现了该词牌声情激越而婉转的特点，适合表达深沉绵邈、跌宕起伏的情感。
基础解读 READING
语文核心知识
障泥
障泥，指垂于马腹两侧用以遮挡尘泥的布帛，是古代骑乘的重要装备。词中‘障泥南陌润轻酥’一句，生动描写了道路湿润、尘土飞扬的景象。马行其中，障泥亦被润湿，侧面烘托出元宵夜游人如织、车水马龙的热闹氛围，体现了词人观察的细致。
逐句释义
碧绿的山色渐淡，暮色寒气沁入歌女的眉间。南边路上马匹的障泥被轻雾润湿，深院中灯火通明。入夜后笙歌渐热，彩旗翻飞，宜男舞跳遍。尽情游玩不怕，白袜生尘，红裙溅泥。银烛罩着纱笼，翠屏照不到残梅的哀怨。洗去妆容，清丽的脸庞湿润如春风，适宜带着泪痕看。楚梦情意未散，嫦娥愁怨，天深信远。晓窗移枕，酒困香消，春阴卷帘。
主旨概括
这首词描写了元宵节夜晚的热闹景象，灯火辉煌，笙歌曼舞。但在繁华背后，词人却感到一种孤独和哀愁。通过描写节日游乐和女子的啼痕，表达了词人对远方意中人的思念之情，以及良辰美景中的淡淡忧伤。
跨学科 · 是什么
元宵习俗民俗学
词中‘灯火深深院’、‘入夜笙歌渐暖’、‘彩旗翻’等描写，生动再现了宋代元宵节赏灯、歌舞、游街的民俗盛况。宋代元宵节放假五日，张灯结彩，是全民狂欢的节日，词人捕捉了这些典型民俗意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，上片节奏可稍快，体现节日的欢快热闹；下片转入抒情，语速宜缓，尤其‘洗妆清靥湿春风，宜带啼痕看’一句，需读出细腻婉转、凄清之感。全词韵脚为仄声，读来短促有力，需注意情感的起伏变化。
名句应用
‘洗妆清靥湿春风，宜带啼痕看’可用于描写人物神态，特别是表现女性清丽脱俗又略带哀愁的形象。在写作中，可借鉴其‘湿春风’的通感手法，将视觉与触觉融合，使人物描写更加生动立体。
关联知识图谱
中国传统节日同节日
本词以元宵节为背景，描写节日景象与情感。
名句 CLASSIC LINES
洗妆清靥湿春风，宜带啼痕看
此二句为全词警句。描写女子洗去妆容后清丽的面庞，仿佛带着春风的湿润，最适宜带着泪痕观赏。以‘湿春风’状泪痕，极尽空灵细腻，将哀怨之情化为绝美的视觉形象，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
吴文英
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待