第一个重点词“祗”意为只有、唯有。第二个重点词“撑拄”意为支撑、担当。第三个重点词“娥眉”原指女子秀美眉毛，此处代指才华出众的人。第四个重点词“紫阳”是南宋理学家朱熹的号。第五个重点词“皋夔伊傅”指古代四位贤臣皋陶、夔、伊尹、傅说。第六个重点词“参同”指道教经典《周易参同契》。第七个重点词“平治”意为平定治理天下。这些字词都是理解本词的基础，没有生僻异义。

第一句写如今的世道已经成了这个样子。第二到三句写只有先生您既能修养自身，又能担当起治国的重任，还能撑住当下的局面。第四到五句写一脉传承的宽厚仁爱的忠厚心意，留到现在已经数不出几个人拥有了。第六到七句发问，如今谁才是撑住天下的擎天柱。第八到十句写保有好名声气节很难，获得官职反而容易，您这样才华出众的人，怎么肯效仿那些世俗小人争宠斗艳呢。第十十一句写您看准时机就行动，形势不对就及时抽身。第十二到十五句写您坐着小船横渡万顷碧波的江面，迎着柔和的春风，看桃花随着流水飘落，一身蓑衣迎着漫天烟雨。第十六到十七句写您亲得朱熹理学的正统传承，还做了当下文人群体的领袖。第十八句写世人都盼望您能成为像皋陶、夔、伊尹、傅说那样的贤臣。第十九到二十一句写上天一定会满足您平定治理天下的愿望，您把玩着《周易参同契》，这一卷就是长生的谱录。最后两句写等您把天下治理好了，就和仙人做伴去。所有释义都是直白翻译，没有添加额外修饰。

本词是南宋文人姚勉写给一位理学家的祝寿词。全词先从当下昏暗的世道切入，称颂祝寿对象的气节、学术地位与济世担当，再描绘对方不慕荣利、向往归隐的高洁志趣，最后祝愿对方实现治理天下的抱负之后，功成身退得道成仙。整首词情感真挚，格调昂扬，没有低俗的祝寿套话。