昔游

昔谒华盖君,深求洞宫脚。

玉棺已上天,白日亦寂莫。

暮升艮岑顶,巾几犹未却。

弟子四五人,入来泪俱落。

余时游名山,发轫在远壑。

良觌违夙愿,含凄向寥廓。

林昏罢幽磬,竟夜伏石阁。

王乔下天坛,微月映皓鹤。

晨溪向虚𫘝,归径行已昨。

岂辞青鞋胝,怅望金匕药。

东蒙赴旧隐,尚忆同志乐。

休事董先生,于今独萧索。

胡为客关塞,道意久衰薄。

妻子亦何人,丹砂负前诺。

虽悲鬒发变,未忧筋力弱。

扶藜望清秋,有兴入庐霍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘 · 旷达
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,唐代达到艺术高峰。全篇每句五字,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是古代士人抒发情志、叙事说理的常用文体。本诗是杜甫晚年创作的五言纪游古诗,兼具叙事性与抒情性,是唐代五古的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是回忆早年访道求仙未遇、故交离世的怅惘悲伤;第二层是感慨晚年客居关塞、道心衰减、辜负早年承诺的落寞;第三层是虽鬓发已白却仍有游历名山的兴致,透出老而弥坚的旷达底色。历代注本对本诗情感的解读基本一致,均认可其悲而不馁的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
这里给大家解释本诗的重点字词,方便理解内容。“华盖君”指传说中的道教仙人,也指华盖山的著名道士。“艮岑”指东北方向的山峰,“艮”是八卦之一,代表东北方位。“良觌”的意思是美好的相见,“觌”就是见面的意思。“鬒发”指乌黑的头发,“鬒”形容头发黑而密。“金匕药”指道教的金丹仙药,是古代道士追求的长生不老药。“庐霍”指庐山和霍山,都是古代有名的名山。这些字词都是理解本诗内容的基础,大家要准确掌握它们的意思。
逐句白话释义
我来给大家逐句解释这首诗的白话意思,没有多余修饰,方便大家理解。从前我去拜访华盖君,特意走到深山洞府的山脚。可是他已经乘着玉棺升天成仙了,连白日都显得格外寂寞。傍晚我爬到艮岑的山顶,他生前用过的巾几还没有被收走。他的四五个弟子走进来,一个个都落下了眼泪。我当时正在游历名山,从遥远的山谷出发开始旅程。没能见到想见的人,违背了我素来的愿望,我满含凄楚望着空旷的天空。山林昏暗,幽静的磬声停了,我整夜都伏在石阁里休息。传说中的仙人王乔从天坛上下来,淡淡的月光映照着白色的仙鹤。清晨的溪水飞快地流淌,昨天已经走过了回去的路。我怎么会怕穿青鞋走得脚长茧呢,只是怅然地望着传说中的金丹仙药。后来我去东蒙山赴旧日的隐居之约,还能想起和志同道合的朋友相处的快乐。当年我跟着董先生学道,到现在却独自萧索。为什么我现在客居在关塞之地,求道的心意已经衰减了很久。妻子儿女都是普通人,我辜负了从前炼取丹砂的承诺。虽然我悲伤乌黑的头发已经变白,却不担忧自己的筋力衰弱。我扶着藜杖盼望清朗的秋天到来,要是有兴致还能去庐霍山游历。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是杜甫晚年回忆早年游历经历的作品,主要讲了三个方面的内容。第一部分是回忆早年拜访道士华盖君,却刚好赶上对方去世,没能实现相见愿望的遗憾经历。第二部分是回忆之后去东蒙山隐居学道,和志同道合的朋友相处的快乐时光。第三部分是回到当下的生活,感叹自己现在客居异乡,求道的心意已经衰减,辜负了早年的承诺,但是虽然鬓发变白,自己依然有游历名山的兴致。整首诗的内容围绕“昔游”展开,把过去的经历和现在的感受结合起来,情感真实动人,很容易引起读者的共鸣。大家读完可以很清晰地感受到杜甫一生的经历变化和他乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
诗中名山的地理位置地理学
我们来了解一下诗里提到的几座名山的基本情况,都是真实存在的地理地点。华盖山位于现在的浙江省温州市,是当地著名的风景名胜区,也是道教的七十二福地之一,自古以来就有很多道士在这里修行。东蒙山位于现在的山东省临沂市,属于沂蒙山的支脉,现在也是有名的旅游景区,唐代的时候这里道教活动非常兴盛。庐山位于现在的江西省九江市,霍山位于现在的安徽省六安市,都是中国著名的风景名山,从古至今都有很多人去那里游历、隐居。这些山的地理位置从古到今没有太大的变化,大家有兴趣的话可以亲自去游览,感受杜甫当年看到的风景。这些地理知识可以帮助我们更好地理解杜甫当年的游踪和他写这首诗的心境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
我来给大家讲一下这首诗的基础诵读方法,大家可以跟着练习。首先是节奏和断句,五言诗的基本节奏是“二三”断句,比如“昔谒/华盖君,深求/洞宫脚”,每句前两个字一顿,后三个字一顿,读的时候不要读破句。然后是语气,前半部分回忆访道未遇的经历,语气要低沉一些,带一点怅惘的感觉。中间回忆和朋友相处的快乐时光,语气可以稍微轻快一点,体现出愉悦的感觉。后半部分回到当下的生活,读的时候要先带一点落寞的感觉,读到最后四句“虽悲鬒发变,未忧筋力弱。扶藜望清秋,有兴入庐霍”的时候,语气要变得昂扬向上,体现出旷达的感觉。大家读的时候要注意语速不要太快,每句之间稍微停顿一下,把情感表达出来。多练习几遍就能读得很好了。
基础句式、修辞仿写指导
我们可以学习本诗里的经典句式进行仿写,提升自己的写作能力。最适合仿写的是最后四句的转折句式:“虽悲…未忧…望…有兴…”,这个句式可以用来表达虽然有不如意的事,但是依然保持乐观积极的心态。我给大家举个仿写的例子,比如写自己备考的经历:“虽悲习题多,未忧气力弱。翘首望佳期,有兴题金榜”,就是用的这个句式。大家仿写的时候要注意,前半句要写遇到的困难或者不如意的事,后半句要写积极的心态和未来的期望,前后形成转折关系,表达出乐观向上的情感。大家可以多找几个不同的主题来练习,比如写运动、写旅行、写学习都可以用这个句式,用在作文里会很加分。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法了。
核心名句的日常写作应用场景与示例
本诗的核心名句“虽悲鬒发变,未忧筋力弱。扶藜望清秋,有兴入庐霍”可以用在很多日常写作的场景里。第一个适用场景是写关于老当益壮、乐观向上主题的作文,比如写身边的老人退休之后依然坚持学习、做公益的事迹,就可以用这句话来赞美他们不服老的精神。第二个适用场景是写自己面对困难的经历,比如考试失利、遇到挫折的时候,用这句话来表达自己不会被困难打倒,依然会继续努力的心态。第三个适用场景是写游记类的文章,表达自己对游览名山大川的向往,也可以引用这句话。我给大家举个应用示例:“张爷爷已经七十岁了,依然每年都要出去旅游,走遍了大半个中国,真可谓是‘虽悲鬒发变,未忧筋力弱。扶藜望清秋,有兴入庐霍’,这种不服老的精神值得我们年轻人学习。”大家平时写作的时候可以灵活运用这个名句,让自己的文章更有文采。
关联知识图谱
杜甫《壮游》同主题
《壮游》也是杜甫晚年创作的回忆早年漫游经历的五言古诗,和本诗主题完全一致。《壮游》详细记录了杜甫从少年到晚年的整个漫游经历,包括游历吴越、齐赵、梁宋的过程,和本诗提到的漫游访道的经历可以互相印证。两首诗都是杜甫夔州时期忆旧系列诗作的代表,情感内核也很相似,都有抚今追昔的感慨,也都透出杜甫乐观旷达的人生态度。大家读这首《昔游》的时候,可以结合《壮游》一起读,能更全面地了解杜甫的生平经历和他的思想变化。这两首诗都是杜甫五言古诗的代表作,文学价值都很高。

名句 CLASSIC LINES

虽悲鬒发变,未忧筋力弱。扶藜望清秋,有兴入庐霍
这四句表达了诗人虽年老发白但不忧筋力,仍怀游兴的旷达情怀,是诗中体现其乐观精神的句子。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待