当此朱炎火日，恨无玉骨冰肌。
问来思欲动凉飔。
宝箑荷君相遗。
如铁又添颜甲，报琼难续声诗。
愿言长在奉扬时。
似恁团𪢮到底。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌西江月
情感感激 · 赞美
创作背景
酬赠之作
本词为典型的酬赠之作，创作背景系作者在炎炎夏日收到友人赠送的扇子，为表达谢意与感怀而作，具体创作时间与地点史籍未详。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于宋代流行的词体体裁，具体采用《西江月》词牌进行填词，该词牌又名《白苹香》、《步虚词》等，是宋词中较为常见的双调小令格式。
情感 · 解读
作品核心情感表达了对友人赠扇的深切感激，通过赞美扇子带来的清凉与团圆寓意，展现了作者珍视友谊、渴望情谊长存的真挚情感。
词牌 · 源流与格律
《西江月》原为唐代教坊曲名，后用为词牌，双调五十字，平仄韵转换，此词遵循正体格律，上下片各四句，句式整齐，音律和谐。
基础解读 READING
语文核心知识
朱炎
朱炎指红色的火焰，这里用来比喻炎热夏天的太阳，形容天气非常酷热，像火烧一样。这个词语在古文中常用来指代夏季或烈日。
玉骨冰肌
玉骨冰肌原形容女子骨骼像玉一样晶莹，肌肤像冰一样洁白，这里借指天生不怕热、清凉的体质。作者感叹自己没有这样的好身体，所以怕热。
宝箑
宝箑是对扇子的美称，箑是扇子的古称。作者用这个词来尊称朋友送的扇子，表示这把扇子在自己眼中非常珍贵。
上片释义
在这烈日炎炎的酷暑天气里，我遗憾自己没有天生清凉如冰玉的体质。正想着要是能有一阵凉风吹来该多好，你就送来了这把珍贵的扇子。
下片释义
我脸皮厚得像穿了盔甲一样惭愧，没有什么好诗来回报你像美玉一样珍贵的礼物。只希望这把扇子能长久地被挥动使用，像它现在的样子一样，永远团团圆圆到底。
主旨概括
这首词通过描写夏日收到朋友赠送扇子的事情，表达了作者对朋友的感激之情。同时借扇子的团圆形状，寄托了希望友谊长存、永远圆满的美好愿望。
跨学科 · 是什么
气候特征地理学
诗句中的朱炎火日生动描绘了北半球夏季高温的气候特征。夏季太阳直射点北移，日照时间长，气温升高，古人常以此类词汇形容酷热的天气现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调宜舒缓自然，体现夏日的慵懒与收到礼物后的欣喜。上片前两句读出炎热难耐之感，后两句转为轻快；下片前两句略带惭愧语气，最后两句读出真挚的祝愿。
句式仿写
可以模仿愿言长在奉扬时，似恁团𪢮到底的句式进行写作。例如：愿心长在奋斗时，似那花开到底。学习作者借物喻人、双关表意的手法。
写作应用
在写关于友谊、感谢或借物喻人的作文时，可以引用愿言长在奉扬时，似恁团𪢮到底。这句话适合用在结尾处升华主题，表达对情谊长久、圆满的祝愿。
关联知识图谱
扇子意象同意象
扇子是本词的核心意象，既是消暑工具，又是友谊的载体，在中国传统文化中常象征清风、高洁与团圆。
名句 CLASSIC LINES
愿言长在奉扬时，似恁团𪢮到底
此二句为全词核心名句，既表达了对扇子长久使用的祝愿，更双关寓意了希望友谊如圆扇般永远团圆、善始善终的美好期许。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待