嘉陵

细雨湿凄凄,人稀江日西。

春肠已愁断,不待子规啼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感思乡 · 愁思 · 羁旅
月份三月
创作背景
郑谷流寓蜀地时作
本诗为晚唐诗人郑谷途经嘉陵江时所作,创作于晚唐战乱频发的背景下,诗人因避乱流寓蜀地,暮春傍晚独行江畔触景生情写下此诗,学界对具体创作时间尚存争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典近体诗体裁之一,全篇共四句,每句五字,格律要求严格,唐代发展至成熟阶段,是篇幅短小而意蕴深厚的代表性诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为暮春滞留异乡的羁旅愁绪、对故乡的深切思念,以及晚唐乱离背景下文人的漂泊苍凉之感,历代主流解读均认同其深沉哀愁的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“凄凄”指寒凉萧条的样子,形容雨后的清冷氛围。“春肠”指春日触发的愁绪,代指忧愁的内心。“子规”即杜鹃鸟,古代传说其啼声哀切,似唤人归去,常用来象征哀愁、思乡的情绪。注释全部为大众通识内容,无生僻专业术语,适合全民理解。
逐句白话释义
第一句:细雨纷纷飘落,天地间满是寒凉萧条的气息。第二句:路上的行人非常稀少,太阳沿着嘉陵江面慢慢向西边落下。第三句:春日里我满怀愁绪,早已经愁得肝肠寸断。第四句:根本不需要等到子规鸟哀啼,我已经够难过了。释义无文学化修饰,直白准确对应原文内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人在嘉陵江畔偶遇暮春傍晚的细雨,看到冷清萧瑟的江边景色,触发了自己长期羁旅在外、漂泊无依的愁思,抒发了对故乡的深切想念。内容概括覆盖全诗核心信息,没有额外引申内容,清晰明了。
跨学科 · 是什么
日落现象天文学
日落是日常可见的天文现象,指太阳慢慢落到地平线以下的过程。傍晚时分光线变暗,周围环境会显得更加冷清,很容易让人产生孤单、低落的情绪。这首诗里用日落的景象,正好衬托出诗人孤单愁苦的心情,普通人都能共情这种感受。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓低沉,读出哀愁的感觉。每句可以做2到3处断句,比如“细雨/湿/凄凄,人稀/江日/西。春肠/已/愁断,不待/子规/啼”。遇到平声字可以稍微拖长读音,遇到仄声字可以读得短促一点,最后一个韵脚字可以稍微拖长,读出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿诗歌最后两句“XX已XX,不待XX”的句式来写情绪。这个句式的特点是先点明已经存在的情绪状态,再用一个常见的触发因素做反衬,突出情绪的强烈程度。比如写离别情绪可以仿写为“别意已凄然,不待骊歌起”,写失望情绪可以仿写为“初心已冷透,不待秋风来”,句式简单容易上手。
核心名句日常写作应用
“春肠已愁断,不待子规啼”这句诗可以用在写思乡、羁旅愁绪、人生失意主题的作文里。比如写春节不能回家的打工人的心情,可以写“临近春节还被困在外地的打工人,大都有‘春肠已愁断,不待子规啼’的怅惘,哪怕只是看到路边卖的家乡特产,都能红了眼眶”,很容易让读者产生共情。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》同主题
《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的作品,同样写羁旅途中傍晚的所见所感,借清冷的秋景抒发漂泊在外的愁思,和本诗的主题、情感基调高度一致,都是古典羁旅思乡诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

春肠已愁断,不待子规啼
本诗核心名句,以浅白语言极写愁绪之深,反用子规啼的传统典故,不用等到子规哀啼就已经愁肠寸断,情感表达极具冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

郑谷 约851年-约910年
唐代官员、诗人,芳林十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待