书村叟壁

草肥朝牧牛,桑绿晚鸣鸠。

列岫檐前见,清泉碓下流。

春蔬和雨割,社酒向花𥬠。

引我南陂去,篱边有小舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 生活 · 田园
节日社日
创作背景
归隐宜春题壁
本诗创作于晚唐时期,是诗人郑谷辞官归隐袁州宜春期间,走访乡间老翁受到热情招待后,即兴题写在老翁家墙壁上的作品,创作动因是有感于乡村生活的质朴闲适与村叟的热情豪爽,未涉及复杂的政治背景或个人人生变故。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是唐代近体诗的核心类型之一,全篇共8句,每句5字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐逐步定型,盛唐至晚唐成为文人创作的主流诗歌体裁之一,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对江南乡村秀丽自然风光的欣赏喜爱,第二层是对村叟淳朴热情待客之风的感念,第三层是对远离世俗喧嚣、恬淡自足的田园生活的深切向往,情感基调平和温暖,无愤懑或悲戚的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是列岫,指成排的山峦,岫原本指山洞,这里引申为山峦的意思。第二个重点词是碓,指古代用来舂米的器具,靠水力或者人力驱动。第三个重点词是𥬠,原本指滤酒的竹器,这里作动词用,是滤酒的意思。第四个重点词是陂,指水边的堤岸或者山坡,这里指南边的水岸。第五个重点词是社酒,指社日祭祀土地神时酿的酒,唐代乡村社日大家会分饮社酒祈求丰收。第六个重点词是鸣鸠,指鸣叫的斑鸠,是江南春季常见的鸟类。第七个重点词是春蔬,指春天生长的新鲜蔬菜,常见的有荠菜、油菜、春笋等。第八个重点词是朝牧,指清晨放牧的活动,是古代乡村常见的生产内容。第九个重点词是晚鸣,指傍晚时分鸟类鸣叫的自然现象。第十个重点词是题壁,指古代人在墙壁上题写诗文的创作习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是清晨的牧草长得十分肥美,村叟赶着牛出去放牧。第二句的意思是傍晚的桑树长得郁郁葱葱,斑鸠在树枝上咕咕鸣叫。第三句的意思是站在房屋的屋檐前,抬眼就能看见成排的青翠山峦。第四句的意思是清冽的泉水从舂米的碓下缓缓流过,带动碓具运转。第五句的意思是春天的新鲜蔬菜还带着雨水,就被割下来准备食用。第六句的意思是社日酿好的酒正对着盛开的花过滤,香气弥漫在空气里。第七句的意思是热情的村叟领着我往南边的水岸走去。第八句的意思是我看见篱笆旁边,正停着一艘小小的渡船。
核心主旨概括
这首诗完整记录了诗人走访乡村老翁的完整经历。诗人从日常放牧、禽鸟鸣叫的日常场景切入,接着描写乡村周边的青山、清泉等自然环境,再到割菜、滤酒的生活细节,最后落到村叟邀请自己泛舟的热情招待上。整首诗没有华丽的辞藻,只用平实的语言,就把江南乡村的秀丽风光、淳朴的生活氛围和村民的热情好客刻画得十分生动。整首诗传递出一种平和闲适的氛围,表达了诗人对远离世俗喧嚣的田园生活的喜爱和向往。这首诗也侧面反映了晚唐时期江南乡村相对稳定的生活状态,和北方战乱频繁的局面形成了鲜明对比。
跨学科 · 是什么
乡村常见植物植物学
诗里提到的草、桑、春蔬都是江南春季常见的植物。草是放牧用的禾本科牧草,春季温度升高降水增多后生长速度很快,适合喂牛。桑树是江南重要的经济作物,叶子可以用来养蚕,桑葚可以食用,木材可以做器具。春蔬指春季生长的各类可食用蔬菜,常见的有荠菜、油菜、春笋、韭菜等,口感鲜嫩营养丰富。这些植物都是江南乡村农耕生活的重要组成部分,和村民的日常生产生活息息相关。这首诗里提到的植物都具有鲜明的江南地域特色,北方乡村很少大面积种植桑树。春季这些植物的生长状态,也侧面反映了江南春季温暖湿润的气候特点。这些植物的描写也让整首诗的场景更加真实可感,充满了生活气息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗的诵读整体节奏要舒缓平和,语速不要太快,体现出田园诗的闲适感。每句的断句采用二三分法,比如“草肥/朝牧牛,桑绿/晚鸣鸠”“列岫/檐前见,清泉/碓下流”,前两个字一顿,后三个字连贯读。首联两句要读得轻快,体现出乡村日常的轻松感。颔联两句要读得舒展,体现出青山清泉的开阔感。颈联两句要读得温柔,体现出割菜滤酒的生活暖意。尾联两句要读得充满期待,体现出受邀泛舟的喜悦感。遇到平声字可以稍微拉长读音,比如“肥”“绿”“清”“花”等字,增强韵律感。遇到仄声字读音要短促有力,比如“割”“𥬠”“去”等字,形成节奏对比。诵读的时候语气要放松,就像在讲自己的亲身经历一样,不要拿腔拿调。
句式仿写指导
这首诗的首联采用了“景物+时间+活动”的并列句式,上下句对仗工整,非常适合用来仿写日常场景。仿写的时候首先要选取两个对应的时间段,比如清晨和傍晚,春天和秋天,工作日和周末都可以。然后要选取两个对应的典型景物,比如和清晨搭配的是朝阳,和傍晚搭配的是晚霞,和春天搭配的是桃花,和秋天搭配的是桂树。最后要选取两个对应的日常活动,比如清晨跑步,傍晚散步,春天赏花,秋天摘果。把这三个要素组合起来,就能写出工整的句子。比如可以仿写“风柔晨跑步,桂香晚散步”,“桃妍春拍照,稻黄秋收割”等。仿写的时候要注意上下句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意场景要贴近生活,不要写太抽象的内容。这种句式写出来的句子节奏感强,画面感也很足,很适合用到记叙文或者散文里。
名句写作应用
核心名句“春蔬和雨割,社酒向花𥬠”适合用到多种写作场景中。第一个场景是写乡村生活的记叙文,比如写回老家看望爷爷奶奶,写爷爷奶奶在菜园割菜,在家里酿酒的场景,就可以用这句话来烘托氛围。第二个场景是写美食的散文,比如写春季的时令美食,写带着雨水的青菜,自己家酿的米酒,就可以用这句话来增加文化底蕴。第三个场景是写文旅宣传的文案,比如介绍乡村旅游景点,突出田园生活的特色,就可以用这句话来吸引游客。第四个场景是写放松休闲主题的作文,比如写自己远离城市压力,到乡村度假的感受,用这句话来表达自己的闲适心情。用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改编一下,比如“春菜和雨摘,米酒对花尝”,更加贴合现代生活。引用的时候要注意和上下文的语境匹配,不要生硬堆砌。这个名句能让你的文章充满画面感,也能体现出你的文化积累。
关联知识图谱
《过故人庄》孟浩然同主题
《过故人庄》和本诗都是唐代田园诗的经典作品,核心内容都是写诗人走访乡村人家的经历,都描写了乡村的自然风光和村民的热情好客,都表达了对田园生活的喜爱之情,两首诗的风格都平实自然,没有华丽辞藻。

名句 CLASSIC LINES

春蔬和雨割,社酒向花𥬠
这两句生动刻画了江南乡村春季的典型生活场景。

标签 TAGS

作者 POET

郑谷 约851年-约910年
唐代官员、诗人,芳林十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待