凉亭背倚斜阳树。
过几阵、菰蒲雨。
自棹轻舟穿柳去。
绿裙红袂，与花相似，撑入花深处。
妾家住在鸳鸯浦。
妾貌如花被花妒。
折得花归娇厮觑。
花心多怨，妾心多恨，胜似莲心苦。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌青玉案
情感相思 · 闺怨
创作背景
南宋采莲风俗
宋代江南水乡采莲之风盛行，采莲女的生活与情感成为词人重要题材。本词创作于南宋时期，具体背景虽无详考，但依托江南水乡「鸳鸯浦」之地域特色，生动再现了当时采莲女的生活图景与情感世界。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属长短句歌词，为宋代流行之词体。青玉案调名取自东汉张衡《四愁诗》「美人赠我锦绣段，何以报之青玉案」句，乃宋词常用词牌。此调格律严谨，音韵和谐，宜抒发婉转深情，于两宋词坛颇为盛行。
情感 · 解读
全词以采莲女口吻自述，借花喻人，抒发女子对心上人的深切思念与幽怨。通过「花心多怨，妾心多恨」的直白剖白，将少女情窦初开却不得其所的苦闷心理刻画得淋漓尽致，情感真挚动人。
词牌 · 源流与格律
青玉案，词牌名，又名「西湖路」。以贺铸《青玉案·凌波不过横塘路》最为著名。正体双调六十七字，前后段各六句、五仄韵。本词严守格律，韵脚和谐，属该词牌标准正格，体现了宋词格律规范。
基础解读 READING
语文核心知识
菰蒲
菰和蒲都是生长在水边的草本植物。这里用来描写水边的自然环境，说明雨是打在水草上的，点明了采莲的地点是在长满水草的湖塘里。
厮觑
厮意为相、互相，觑意为看。厮觑即互相看着。这里描写女子折花后对着花仔细看，其实是在借花自怜，看着花就像看到了自己。
上片释义
背靠着凉亭边的树，夕阳西下。几阵雨点打在水草上。自己划着轻快的小船穿过柳树林。穿着绿裙红袖，和荷花很相似，船撑进了花丛深处。
下片释义
我家住在鸳鸯浦。我的容貌像花一样美，连花都要嫉妒。折得花回来娇媚地互相看。花心里有怨气，我心里有恨意，比莲子的心还要苦。
核心主旨
这首词写一位采莲女划船采莲的情景。她觉得自己像花一样美，但心里却很苦。词人通过写花心的苦，来比喻女子心里的苦，表达了女子思念心上人的痛苦心情。
跨学科 · 是什么
莲植物学
莲是一种生长在水里的植物，夏天开花。它的种子叫莲子，莲子的中间有绿色的胚芽叫莲心，味道很苦。这首词里用莲心的苦味来形容人心里难受的感觉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要稍慢，读出哀怨的感觉。上片写景要读得轻快些，表现划船的乐趣。下片抒情要读得深沉，特别是最后一句「胜似莲心苦」，要重读「苦」字，读出心里的沉重。
句式仿写
可以模仿「妾貌如花被花妒」这个句式，用「……如……被……」的结构造句。例如：月光如水被水映，秋叶似火被火燃。这种句式能很好地表现出事物之间的相似和互动。
写作应用
名句「花心多怨，妾心多恨，胜似莲心苦」可以用在写人心理痛苦的作文里。比如写一个人很伤心，可以说他心里的苦比黄连还苦，比莲心还苦，这样写很形象，别人能感觉到那种难受的程度。
关联知识图谱
贺铸《青玉案·凌波不过横塘路》同词牌
两者皆为青玉案词牌代表作，贺铸词写闲愁，本词写闺怨，皆为宋词佳作。
名句 CLASSIC LINES
花心多怨，妾心多恨，胜似莲心苦
此三句为全词核心名句，运用层递与对比手法，将花之怨、妾之恨与莲心之苦相提并论。以「莲」谐音「怜」，双关暗示爱怜与怜惜，深刻表达了相思之苦甚于莲心，情感浓度极高，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
陈允平
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待