郊野戏题

竹巷溪桥天气凉,荷开稻熟村酒香。

唯忧野叟相回避,莫道侬家是汉郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 闲适
创作背景
晚唐归隐期即兴创作
本诗为晚唐诗人郑谷秋日闲游郊野时,见村居丰收祥和的日常景象即兴创作的戏题作品,学界公认属于其归隐袁州时期的诗作,无明确系年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,形成于初唐时期,每首共四句,每句七字,格律规则严谨,是唐代以来文人创作常用的诗歌体裁,在历代文学史上拥有极高的传播度与艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含郊野闲游的轻松愉悦,见乡村丰收景象的由衷欣喜,以及不愿惊扰普通乡民的亲民诙谐心态,整体情感基调明快松弛。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
野叟指乡村中的老年村民。侬家是古代江南地区的第一人称自称,意思是“我”。汉郎是对朝廷官员的代称,此处指诗人自己的官员身份。整首诗没有生僻通假字,词义与现代汉语差异较小。
逐句白话释义
逐句白话释义为:第一句,竹丛旁的小巷、溪水边的小桥边,天气十分凉爽舒适。第二句,荷花正在开放,水稻已经成熟,村子里飘着美酒的香气。第三句,我只担心村里的老人家看到我就会回避躲开。第四句,千万别告诉人家我是从朝廷来的官员呀。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人秋日闲游江南郊野时的所见所感,前两句展现了乡村丰收时节的美好闲适景象,后两句用戏谑的心理描写,体现了诗人不愿惊扰普通乡民的亲民心态,整体内容轻松明快,充满生活气息。
跨学科 · 是什么
荷花与水稻的物候特征植物学
荷花属于莲科莲属多年生水生草本植物,水稻属于禾本科稻属一年生粮食作物,二者都是江南地区广泛种植的典型植物,初秋时节荷花盛开、水稻成熟是江南乡村非常有代表性的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为:竹巷/溪桥/天气凉,荷开/稻熟/村酒香。唯忧/野叟/相回避,莫道/侬家/是汉郎。整体语气要保持轻松明快,最后两句要略带诙谐的语气,不需要过于庄重正式。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的意象叠加写景句式,结构为三种景物组合+特征描写,比如可以仿写为“柳岸堤青草色新”“枫落蟹肥菊蕊黄”等,用来描写不同季节的典型景色,简洁且画面感强。
名句写作应用
核心名句“荷开稻熟村酒香”可以用于描写秋日乡村丰收场景的写作中,比如写回乡见闻、乡村游记类文章时,引用这句诗可以快速烘托出乡村闲适富足的氛围,提升文字的文化感。
关联知识图谱
《游山西村》(陆游)同主题
两首诗都属于田园题材,都描写了诗人闲游乡村时所见的闲适景象,都体现了乡村生活的质朴美好与诗人对普通乡民的亲近态度,内容主题高度相似。

标签 TAGS

作者 POET

郑谷 约851年-约910年
唐代官员、诗人,芳林十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待