梦李白二首 二

浮云终日行,游子久不至。

三夜频梦君,情亲见君意。

告归常局促,苦道来不易。

江湖多风波,舟楫恐失坠。

出门搔白首,若负平生志。

冠盖满京华,斯人独憔悴。

孰云网恢恢,将老身反累。

千秋万岁名,寂莫身后事。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感身世
创作背景
乾元二年秦州创作
本诗作于唐肃宗乾元二年(公元759年),当时李白因永王李璘案被流放夜郎,杜甫正流寓秦州,听闻李白的不幸遭遇后忧思成疾,接连三夜梦到李白,有感而发创作《梦李白二首》,本诗为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是汉魏以来五言古体诗的传承发展之作,不要求严格对仗与平仄押韵,形式自由灵活,适合抒发深沉绵长的情感,在唐代古体诗创作中具有典型代表性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对被流放的挚友李白的深切惦念,二是对李白怀才不遇、屡遭迫害的愤懑不平,三是对盛名与现实错位、人生际遇无常的深沉慨叹,情感真挚厚重,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是游子,这里特指李白,他当时正辗转在流放的路上,远离家乡和故友。第二个词是局促,意思是匆忙不安的样子,写出了李白在梦中告别的神态。第三个词是冠盖,冠是官员的帽子,盖是官员的车盖,代指京城的达官贵人。第四个词是斯人,这里特指李白,和前面的冠盖形成鲜明对比。第五个词是网恢恢,原本出自老子的话,这里指世俗的法网。第六个词是寂莫,和现在的寂寞意思相同,指冷清、无人知晓的状态。这些字词都没有生僻的用法,结合语境很容易理解。字词的选择都非常贴合诗歌的抒情需要,没有多余的修饰。
逐句白话释义
第一二句的意思是:浮云整天在空中飘来飘去,远行的游子李白却很久都没有到来。第三四句的意思是:接连三个夜晚我都频繁梦到你,可见你对我的情谊是多么深厚真切。第五六句的意思是:每次你在梦中告别的时候都显得匆忙不安,苦苦诉说着来见我一面是多么不容易。第七八句的意思是:江湖上风波很多,我真担心你乘坐的船会翻沉出事。第九十句的意思是:你出门的时候挠着满头白发,就好像辜负了自己一生的志向一样。第十一十二句的意思是:京城里到处都是达官贵人,只有你一个人憔悴落魄。第十三十四句的意思是:谁说天网宽广疏而不漏,你到老了反而被连累受苦。第十五十六句的意思是:就算你有流传千秋万代的名声,那也都是你死了之后的冷清事了。
核心主旨与内容概括
这首诗是杜甫写给好朋友李白的思念之作,表达了两人非常深厚的友情。当时李白因为被冤枉流放,杜甫非常担心他的安危,所以经常梦到他。诗歌前两句看到浮云想到漂泊的李白,自然引出了思念的主题。中间六句详细描写了三次梦到李白的具体情景,把梦中李白的神态、动作、说的话都写得非常真实。后面六句从梦中的情景转到现实的感慨,对李白的不幸遭遇感到非常气愤,也为他怀才不遇感到可惜。最后两句写出了对人生的深刻感慨,就算有很大的名声,活着的时候受的苦也没办法弥补。整首诗的情感非常真挚,让人读了非常感动。
跨学科 · 是什么
李白流放夜郎历史事件历史学
公元755年安史之乱爆发后,永王李璘起兵平乱,后来被唐肃宗认定为谋反,李白当时在李璘的幕府里任职,所以受到牵连。公元758年李白被判处流放夜郎,也就是现在的贵州遵义一带,当时他已经58岁了。流放的路要走很长时间,而且沿途非常危险,杜甫听到这个消息后非常担心李白的安全。这次流放是李白人生中最严重的一次打击,也是他晚年生活落魄的主要原因。公元759年李白走到白帝城的时候,朝廷发布大赦令,他才被赦免,可以返回江西。这个历史事件是杜甫创作这首诗的直接原因,没有这个事件就不会有这首感人的作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要低沉舒缓,体现出思念和悲伤的情感。开头两句“浮云终日行,游子久不至”要读得轻柔,带着怅惘的感觉,“久不至”三个字要稍微拉长一点。中间六句写梦中的情景,语气可以稍微柔和一点,“告归常局促”这句要读出匆忙的感觉,“苦道来不易”要读出无奈的语气。后面六句抒情议论的部分,语气要逐渐加重,“冠盖满京华,斯人独憔悴”这两句要重读“独”字,突出对比的感觉。最后两句“千秋万岁名,寂莫身后事”要读得缓慢沉重,读完之后可以稍微停顿一下,留给人回味的空间。每两句之间的停顿要稍长一点,符合五言诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗里最适合仿写的句式是“冠盖满京华,斯人独憔悴”的“XX满XX,斯人独XX”结构。这个结构的特点是前半句描写群体的状态,后半句突出个体的与众不同,形成非常鲜明的对比,有很强的表现力。仿写的时候可以先想一个群体的共性场景,比如“灯火满街巷,斯人独凭栏”,写热闹的街巷里一个人独自靠在栏杆上的孤独感。还可以写“硕果满枝头,斯人独怅惘”,写丰收的场景里一个人独自惆怅的状态。仿写的时候要注意前后两句的场景要有反差,这样才能突出想要表达的情感。这个句式适合用来写孤独、怀才不遇、与众不同等主题的内容,日常写作中使用会很有文采。
核心名句写作应用
“冠盖满京华,斯人独憔悴”这句适合用在写怀才不遇、社会不公、坚守自我等主题的作文里。比如写一个有才华但是不被认可的人的时候,可以用这句话来评价他的处境,会非常有说服力。比如写评价陶渊明的时候,可以说“在那个人人都追求高官厚禄的东晋时代,真可谓是冠盖满京华,斯人独憔悴,陶渊明坚守自己的本心归隐田园,活出了不一样的人生”。“千秋万岁名,寂莫身后事”这句适合用在写人生价值、盛名与现实的主题里。比如写评价梵高的时候,可以用这句话来说明他活着的时候穷困潦倒,死后才名声大噪的遭遇。使用这两句名句的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌,这样才能给文章加分。
关联知识图谱
《梦李白二首·其一》同组作品
《梦李白二首·其一》是本诗的姊妹篇,也是杜甫在同一时期创作的思念李白的作品,同样写了梦到李白的情景,两首诗情感连贯,内容互补,都是杜甫忆人诗的代表作。两首诗合在一起才能完整理解杜甫当时对李白的深切牵挂之情。
李白《行路难·其一》同主题
李白的《行路难·其一》是抒发怀才不遇情感的经典作品,和本诗中描写李白坎坷遭遇的主题高度契合。李白自己在诗中写的“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山”,正好对应了杜甫诗里“江湖多风波,舟楫恐失坠”的担忧。

名句 CLASSIC LINES

冠盖满京华,斯人独憔悴;千秋万岁名,寂莫身后事
这两句精准刻画了怀才不遇者的生存困境。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待