湘中秋怀迁客

兰杜晓香薄,汀洲夕露繁。

并闻燕塞雁,独立楚人村。

雾散孤城上,滩回曙枕喧。

不堪逢贾傅,还欲吊湘沅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 羁旅 · 贬谪
创作背景
创作背景
本诗为晚唐诗人崔涂游历湘中地区时所作,时值秋日,诗人偶遇贬谪南迁的迁客,触发自身长期羁旅漂泊的身世之感,结合楚地贾谊贬谪的历史典故创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐定型,盛唐后成为古典诗歌主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对贬谪迁客的深切共情,二是自身漂泊湖湘的羁旅愁思,三是凭吊先贤的怀古慨叹,整体情感基调沉郁凄婉,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兰杜指兰草和杜若,均为楚地常见的香草,常用来比喻高洁品格。汀洲指水中的小块陆地。燕塞指北方边塞地区,是大雁南迁的出发地。贾傅指西汉文学家贾谊,他曾被贬为长沙王太傅,后世称其为贾傅。湘沅指湘江和沅江,是楚地核心水系,也是屈原投江、贾谊凭吊屈原的地方。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义。
清晨的时候,兰草和杜若的香气变得淡远。傍晚时分,水中小洲上的露珠长得又密又厚。一同听到从北方边塞飞来的大雁的鸣叫声,我独自站立在楚地的村落旁边。雾气从孤零零的城池上空慢慢散开,滩头的水流回旋,拂晓的时候枕畔能听到水流的喧闹声。我不忍心遇到像贾谊那样被贬谪的人,却还想要到湘江和沅江边去凭吊古代的先贤。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在湘中地区秋天的所见所闻,从清晨的香草到傍晚的露水,从南飞的雁鸣到江边的滩声,所有景色都带着清冷的秋意。诗人通过这些景色,抒发了对被贬谪的迁客的深切同情,也寄寓了自己长期在外漂泊的怅惘情绪,还有对古代先贤的怀念和凭吊之情。整首诗的内容通俗易懂,情感真挚,很容易让有类似经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
兰杜的生物特征植物学
兰杜是兰草和杜若的合称,两种植物都常见于长江中下游的水边区域。它们的香气来自植株内部的挥发性精油,气温越低,精油挥发速度越慢,所以秋天清晨的时候香气会比较淡。古代文人经常用香草来比喻自己高洁的品格,这里的兰杜也有这个寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体速度要稍微慢一点,语气要平缓略带沉郁。每句的断句方式为“二二一”式,比如“兰杜/晓香/薄,汀洲/夕露/繁”。首联读的时候要轻柔,突出秋景的清冷。颔联“并闻燕塞雁”稍扬,“独立楚人村”稍降,突出孤独感。颈联读的时候可以稍微明快一点,突出雾气散开的动态。尾联读的时候要沉缓,突出内心的怅惘情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的首联和颔联、颈联都是对仗句,我们可以学习这种对仗句式进行仿写。仿写的时候要注意上下句的字数相同,词性相对,内容相关。比如可以仿写写景的对仗句“桃柳春颜艳,池塘暮雨柔”,也可以仿写抒情的对仗句“同观南岭月,独望北乡云”。仿写的时候不用刻意追求平仄,只要做到词性相对、内容通顺就可以。
核心名句写作应用
“不堪逢贾傅,还欲吊湘沅”这句诗可以用在表达对失意人士的同情、抒发贬谪或挫折后的感慨、怀古凭吊类的作文里。比如写自己朋友遇到挫折被贬职的时候,可以说“得知他被调去偏远地区任职,我不由得生出‘不堪逢贾傅,还欲吊湘沅’的感慨,只希望他能早日走出低谷”。也可以用在参观屈原、贾谊相关的历史古迹的观后感里,表达自己对先贤的怀念之情。
关联知识图谱
贾谊贬长沙历史关联
本诗尾联引用了西汉贾谊被贬为长沙王太傅的历史典故,来表达对迁客的同情和自伤身世的情感,这个典故是理解本诗核心主旨的关键。

名句 CLASSIC LINES

不堪逢贾傅,还欲吊湘沅
本句是全诗核心名句,巧妙化用贾谊贬长沙、渡湘水吊屈原的典故,将共情迁客、自伤身世、怀古凭吊三重情感融为一体,是后世贬谪主题文学常用的经典意象,历代唐诗选本多将其作为本诗核心选句。

标签 TAGS

作者 POET

崔涂 约850/854年-?
晚唐进士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待