洞仙歌

几番梅雨,蒲风过、端阳后。

细数月轮,犹待双蓂秀。

戏彩华堂宴,设帨朱门右。

酌金荷,争献寿。

蟠桃新熟,阿母齐长久。

一门奋建,攀桂客、无双手。

好事来春在,杏苑联蓝绶。

应继琼林董,却胜燕山窦。

夸盛事、真罕有。

金花封诰,管取重重受。

基础信息 BASIC

体裁
词牌洞仙歌
情感祝寿
节日端午节
月份五月
创作背景
母亲寿辰庆贺
本词作者为宋代无名氏,专为庆贺母亲寿辰而作。词中提及'攀桂客'、'杏苑',暗示家中子弟刚在科举考试中金榜题名,故此词兼具祝寿与庆贺双喜临门之意,创作背景与宋代科举文化紧密相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词调寄《洞仙歌》,属长调词牌,双调八十三字。全词采用叙事与抒情结合的手法,语言典雅华丽,结构铺排有序,是宋代寿词中的佳作,具有典型的宋代家族礼俗文学特征。
情感 · 解读
全词洋溢着热烈喜庆、吉祥如意的情感氛围。上片主写母亲寿诞的温馨场面,下片抒发子弟登科的荣耀与家族兴旺的自豪,情感真挚浓烈,充满对母亲长寿与家族显达的美好祝愿。
词牌 · 源流与格律
宋人常用词调,又名《洞仙歌令》。本词依调填词,声律谐婉,句式长短错落,适宜表达叙事性较强且情感跌宕的祝贺内容,在宋代祝寿诗词中应用广泛。

基础解读 READING

语文核心知识
双蓂
蓂荚是古代传说中一种神奇的瑞草,它具有随月盈亏而变化的特性。古人常以蓂荚的生落来记日,具有深厚的文化寓意。词中用'双蓂'代指母亲的生日,既点明了祝寿的具体时间,又增添了吉祥美好的色彩,体现了古人对自然时令的细腻观察。
戏彩
指老莱子彩衣娱亲的典故。老莱子七十岁还穿着五彩斑斓的衣服装作孩童,逗父母开心。此处用来形容寿宴上子孙满堂、欢声笑语的热闹场景,生动地表现了晚辈对长辈的孝顺与讨欢心的努力。
白话释义
几阵梅雨过后,蒲风吹过,端午节已经过去了。仔细数着月亮的圆缺,还在等待那象征生日的双蓂草展秀。在华丽的厅堂里摆设寿宴,在朱红大门的右侧挂起寿礼。举起金荷杯,争着向母亲敬酒祝寿。蟠桃刚刚成熟,祝愿母亲像王母一样长寿。全家奋发有为,考中科举的子弟无人能比。明春好事还在后头,杏园宴上同挂蓝绶。功业将继承琼林宴上的董氏,胜过燕山的窦禹钧。夸赞这盛事真是罕见。金花封诰,定能重重加受。
主旨概括
这是一首为母亲祝寿的词作,同时也庆祝家中子弟科举高中。上片写时令与寿宴场景,下片写子弟科举高中带来的家族荣耀,表达了对母亲长寿的祝福和对家族兴旺的自豪,充满了喜庆祥和的氛围。
跨学科 · 是什么
祝寿习俗民俗学
词中'戏彩'引用老莱子娱亲典故,'设帨'指女子生日挂帨,'蟠桃'象征长寿。这些意象共同构建了宋代家庭祝寿的隆重礼仪,体现了当时社会崇尚孝道、重视家族庆典的文化风俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时,语调宜舒缓温馨,体现梅雨时节的静谧与寿宴的祥和。下片'攀桂客、无双手'等句语势应上扬,读出豪迈与自豪感,'夸盛事、真罕有'要读出赞叹之情,节奏明快有力。
关联知识图谱
燕山窦人物关联|历史关联
五代后周窦禹钧教子有方,五子登科,称'燕山五龙'。词中'却胜燕山窦'用以对比衬托自家子弟的成就,是宋代常用的家族荣耀参照系。

名句 CLASSIC LINES

蟠桃新熟,阿母齐长久
此句借用西王母蟠桃会长生不老的神话典故,以新熟蟠桃献寿,直白而深情地祝愿母亲健康长寿。语言通俗典雅,意象鲜明,是全词祝寿主题的核心名句,常用于后世寿宴场合。

标签 TAGS

作者 POET

翁溪园
宋代文人,疑似词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待