洞仙歌

千年鹭渚,持作须翁酒。

剩有儿孙上翁寿。

向玉和堂前,樽俎从容,笑此处,惯著丝纶大手。

金丹曾熟未,熟得金丹,头上安头甚时了。

便踢翻炉鼎,抛却蒲团,直恁俊鹘梢空时候。

但唤取、心斋老门生,向城北城南,傍花随柳。

基础信息 BASIC

体裁
词牌洞仙歌
情感旷达 · 豪迈
创作背景
寿叶丞相
此词为辛弃疾祝寿南宋丞相叶衡之作。叶衡字梦锡,号心斋,金华人,官至右丞相兼枢密使。叶衡对辛弃疾有知遇之恩,曾荐举辛弃疾。词作于叶衡寿辰,地点可能在叶衡府邸玉和堂。词中'心斋老门生'即辛弃疾自称,点明了二人深厚的师生情谊与政治上的关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词是配合燕乐乐曲而填写的歌词,又称曲子词、长短句。本词调寄《洞仙歌》,属令词范畴,句式长短参差,音韵和谐优美。宋代是词发展的巅峰时期,辛弃疾作为豪放派代表,拓宽了词的题材与意境。本词虽为祝寿之作,却打破了传统寿词的陈词滥调,体现了辛词以文为词、豪放不羁的独特艺术风格。
情感 · 解读
全词情感基调豪放旷达,既有祝寿的喜庆氛围,又含对修道求仙的幽默调侃。作者主张回归现世生活,享受天伦之乐与自然美景,体现了辛弃疾特有的豪迈气度与乐观精神。这种情感不拘泥于传统的祝颂套路,而是通过劝诫修道、回归自然的表达,展现了对生命价值的深刻思考与豁达态度。
词牌 · 源流与格律
词牌名,原为唐教坊曲,宋词常用调。双调,八十三字,上下片各五仄韵。苏轼《洞仙歌·冰肌玉骨》最为著名,格调清空灵隽。辛弃疾此词虽用此调,却变清空为豪放,以散文句法入词,体现了同一词调在不同作家笔下的风格多样性。该词牌音律顿挫有致,适合表达跌宕起伏的情感。

基础解读 READING

语文核心知识
鹭渚
鹭渚一词字面意为白鹭栖息的水中小洲。在古典诗词中,白鹭常象征闲适与高洁。此处作为开篇意象,点明了寿宴举办的地点环境清幽。作者以此起兴,既写实了地理环境,又烘托了寿星高雅的志趣。这一意象与下文的'玉和堂'相呼应,构建出自然与人文和谐统一的场景。对于小学生而言,理解这一意象有助于把握全词的基调。它不仅是地点的代称,更是一种生活态度的象征。通过这一意象,读者能迅速进入词人营造的祝寿氛围中。
丝纶
丝纶原指丝线,古代借指帝王诏书。古人称帝王之言如丝纶,因为丝纶细微而坚韧,喻指言辞重要。后因称中书省、翰林院等掌诏敕的官员为丝纶阁。此处'惯著丝纶大手'指叶衡曾任中书舍人、丞相等职,掌管诏书。这一词语生动地概括了寿星显赫的政治生涯。对于学生来说,这是了解古代官制文化的窗口。它体现了古代文人对政治功业的重视与自豪。
白话释义
千年鹭渚之地,酿成美酒为老翁祝寿。儿孙们纷纷上前为老翁祝寿。在玉和堂前,酒宴从容,谈笑风生,这里曾是您挥毫草诏、掌管丝纶的地方。金丹炼熟了吗?若炼熟了,头上安头(多此一举)什么时候是个头?干脆踢翻炼丹炉,扔掉坐禅的蒲团,像俊鹘冲天一样洒脱。叫上心斋老门生,去城南城北,傍花随柳,享受春光。
主旨概括
这是一首祝寿词,作者通过描绘寿宴场景,以幽默豪放的笔触劝诫寿星放弃虚无的求仙修道,回归现实生活,享受天伦之乐与自然美景。全词不落俗套,情感真挚而豁达,体现了作者对生命意义的独特见解。通过对比修道与现世生活,突出了活在当下的主题思想。这种祝寿方式新颖而深刻,令人耳目一新。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
词中'丝纶大手'指代宋代丞相或中书舍人的职责。宋代中书省掌管皇帝诏令,地位崇高。叶衡曾任右丞相兼枢密使,是朝廷重臣。这一知识点反映了宋代重文抑武的官僚体制特点。通过诗词了解古代官职,可以增加历史学习的趣味性。这有助于学生理解古代文人的政治理想与仕宦生涯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时,语气应平和从容,体现寿宴的雅致氛围。读到'惯著丝纶大手'时,应带自豪感。下片'便踢翻炉鼎'处需读得急促有力,重读'踢翻'、'抛却',体现豪放气势。'直恁俊鹘梢空时候'语速稍快,表现洒脱。结尾'傍花随柳'应读得轻快悠扬,展现游春的惬意。整体节奏应随情感变化而跌宕起伏。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
本词作者,南宋豪放派词人。
叶衡寿星
本词祝寿对象,南宋丞相。

名句 CLASSIC LINES

便踢翻炉鼎,抛却蒲团
此句以夸张的动作描写,劝诫对方放弃虚妄的求仙修道,回归现实生活。'踢翻'、'抛却'极具动感与力度,形象生动地表现了辛词豪放本色。这一名句打破了传统寿词祈求长生的俗套,展现了作者对生命真谛的深刻洞察,具有极高的艺术感染力与思想深度。

标签 TAGS

作者 POET

赵文

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待