意难忘

清泪如铅。

叹咸阳送远,露冷铜仙。

岩花粉堕雪,津柳暗生烟。

寒食后,暮江边。

草色更芊芊。

四十年,留春意绪,不似今年。

山阴欲棹归船。

暂停杯雨外,舞剑灯前。

重逢应未卜,此别转堪怜。

凭急管,倩繁弦。

思苦调难传。

望故乡,都将往事,付与啼鹃。

基础信息 BASIC

词牌意难忘
情感故国之思
节日寒食节
创作背景
宋元易代
此词作于南宋灭亡之后,词人范晞文由宋入元,身为遗民。此时南宋故土已沦陷,词人送别友人,触景生情,将四十年前的繁华记忆与今日的国破家亡之痛交织,借送别抒发遗民之恨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,属长调,始见于宋代,双调九十二字,平韵格。此调声情激越而不失顿挫,宜抒发深沉离愁与家国身世之感。本词严守格律,对仗工整,属该词牌典范之作。
情感 · 解读
词作借送别友人之机,深寓家国沦亡之悲与身世飘零之叹。情感由离别之哀升华为故国之思,沉郁顿挫,苍凉悲壮,体现了宋末遗民词人的典型心境。

基础解读 READING

语文核心知识
铅是一种重金属,色泽灰暗,分量沉重。这里用来形容眼泪,不是说眼泪真的像铅一样,而是比喻心情极其沉重,悲伤到了极点,流出的眼泪仿佛都有千钧之重。
寒食
寒食节是中国传统节日,通常在清明节前一两天。这一天禁止生火做饭,只能吃冷食。诗中提到“寒食后”,点明了送别的时间是在暮春时节,天气还有些许寒意。
逐句释义
眼泪像铅水一样沉重地流下。感叹在咸阳送别友人去远方,露水冰冷地打在铜人身上。岩石上的花粉像雪一样飘落,渡口的柳树在暮色中生出烟雾。寒食节过后,傍晚的江边,草色更加茂盛葱郁。回想四十年来,想要留住春光的心绪,从来不曾像今年这样悲凉。想要在山阴划船归去。暂停酒杯面对风雨,在灯前舞剑排遣愁绪。重逢的日子难以预料,这次的离别格外让人怜惜。依靠急促的管乐,借助繁复的弦乐。思绪太苦,曲调难以传达。遥望故乡,把往事都托付给啼叫的杜鹃。
核心主旨
这首词通过描写寒食节后江边送别友人的场景,表达了词人对友人离去的不舍,以及对时光流逝、世事变迁的深沉感叹。全词情感真挚,既有离别的哀愁,也有对人生无常的感慨。
跨学科 · 是什么
咸阳历史学
咸阳是秦朝的都城,在今陕西西安附近。古诗中常用“咸阳”来代指京城或重要的送别之地。这里借用这个地名,渲染了一种历史苍凉的氛围,暗示这次送别非同寻常。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要缓慢、沉重。开篇“清泪如铅”要读得顿挫有力,体现心情的沉重。下片“四十年”三字要重读,强调时间的跨度。结尾“付与啼鹃”声音要逐渐低沉,留下无尽的余味。
句式仿写
仿写“四十年,留春意绪,不似今年”句式。示例:三千里,思乡情切,怎比今宵。
写作应用
“清泪如铅”这一比喻非常独特,适合用于描写极度悲伤、心情沉重的场景。在写作中,可以学习这种用具体、沉重的物质来形容抽象情感的手法,使情感表达更加形象可感。
关联知识图谱
李贺同典故
本词开篇“清泪如铅”直接化用唐代诗人李贺《金铜仙人辞汉歌》中的名句,继承了李贺奇诡凄清的诗风。

名句 CLASSIC LINES

清泪如铅
开篇“清泪如铅”四字,化用唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》中“金铜仙人……只有清泪如铅水”之典故。以铅泪之沉重比喻亡国之痛的深重,形象奇警,情感沉痛,为全词之警策。

标签 TAGS

作者 POET

范文

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待