小立画桥西畔，仙车蓦送香风。
多情问我太匆匆。
疑是当年小宋。
须识蓬山不远，梨云路杳无踪。
觉来斜月隔帘栊。
不是相逢是梦。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌双调五十字
情感失意 · 怅惘
创作背景
本事考证
此词多被认定为宋人传奇小说《传奇·裴航》或相关话本中的插曲，依托裴航遇云英于蓝桥的传说故事背景创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属长短句歌词体裁，依特定词牌填制而成，句式长短参差，韵律和谐悦耳，兼具音乐与文学双重属性。
情感 · 解读
词作通过梦境与现实的强烈反差，抒发了词人对美好邂逅的留恋、对佳人踪迹难寻的怅惘以及梦醒后的空虚之情。
基础解读 READING
语文核心知识
画桥
指装饰精美的桥梁，在古诗词中常作为风景优美、游人如织的地点出现，是故事发生的背景。
仙车
对女子乘坐车辆的华美称呼，暗示乘车者身份高贵或容貌出众，如同仙女下凡。
蓦
意思是忽然、突然，表现出相遇的出人意料，增加了邂逅的戏剧性和惊喜感。
帘栊
指窗帘和窗格，是室内与室外的隔断，梦醒后隔帘望月，更增添了孤寂与清冷的氛围。
上片释义
我短暂地站在画桥的西边，忽然有一辆华美的车子送来阵阵香风。车中人多情地问我为什么行色如此匆匆，我怀疑她是当年的小宋。
下片释义
应当知道蓬莱仙山其实并不遥远，可那通往梨云仙境的道路却消失得无影无踪。醒来时只有斜月隔着窗帘照进来，原来刚才的相逢只是一场梦。
梦境虚实
这首词记叙了一次如梦似幻的邂逅，表达了词人对美好瞬间的留恋，以及梦醒后面对现实空虚的失落感。
跨学科 · 是什么
蓬山地理学
即蓬莱山，古代传说中的海上三神山之一，常用来指代仙境或爱人居住的难以到达的地方。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
全词节奏明快，上片'小立/画桥/西畔'起笔平缓，'蓦送'处需读出惊喜感，下片'不是/相逢/是梦'要读得缓慢沉重，体现梦醒的失落。
梦境描写
可学习本词'先写梦境之真，后点破幻灭'的写法，用于作文中描写美好回忆或遗憾，增强文章的感染力。
关联知识图谱
李商隐《无题》同典故
李商隐有'蓬山此去无多路'之句，本词'须识蓬山不远'显然化用此意，表达对距离的无奈。
名句 CLASSIC LINES
不是相逢是梦
此句以否定式判断收束全篇，瞬间点破前文所有美好皆为虚幻，极具情感张力，是宋词中写梦境幻灭的经典结句。
标签 TAGS
作者 POET
仇远 1247年-1327年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待