深阁帘垂绣。
记家人、软语灯边，笑涡红透。
万叠城头哀怨角，吹落霜花满袖。
影厮伴、东奔西走。
望断乡关知何处，羡寒鸦、到著黄昏后。
一点点，归杨柳。
相看只有山如旧。
叹浮云、本是无心，也成苍狗。
明日枯荷包冷饭，又过前头小阜。
趁未发、且尝村酒。
醉探枵囊毛锥在，问邻翁、要写牛经否。
翁不应，但摇手。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌贺新郎
情感家国情怀 · 羁旅
创作背景
宋元易代
此词作于南宋灭亡之后，蒋捷作为南宋遗民，在元朝统治下拒绝出仕，流寓江湖。词中所述逃难经历，反映了宋元鼎革之际江南士大夫阶层的普遍遭遇与心理状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名“金缕歌”、“金缕曲”、“贺新凉”等。原为宋代教坊乐曲，后演变为词调。此调声情激越沉郁，宜抒发慷慨悲凉或深挚婉转之情。全词一百十六字，分上下两片，仄韵格。蒋捷此作严格遵循正体格律，押宥韵，句式长短错落，极具跌宕之美。
情感 · 解读
词作通过今昔生活场景的强烈对比，抒发了宋元易代之际深沉的亡国之痛与身世之感。昔日闺阁温馨与今日流离失所形成巨大反差，将家国悲剧融入个人遭遇之中，情感沉痛而真挚。
基础解读 READING
语文核心知识
帘垂绣
绣帘低垂。指闺阁之中挂着绣花的帘子，营造出一种温馨私密的居家氛围。这是词人回忆中昔日安稳生活的场景。
笑涡
酒窝。指家人在灯边谈笑时脸上露出的笑容，红润透亮，形容神情欢快幸福。这是对往昔家庭温暖生活的生动细节描写。
苍狗
苍白色的狗。此处化用成语“白云苍狗”，比喻世事变幻莫测。天上的浮云本来像白衣，一会儿就变成了苍狗的模样，形容世事变化无常。
上片释义
深闺中绣帘低垂。回忆起从前，家人们在灯边轻声细语地交谈，笑脸红润可爱。如今城头上传来一阵阵悲哀的号角声，把霜花吹落沾满了我的衣袖。我孤身一人，只有影子相伴，四处奔波流浪。遥望家乡，不知在何处，真羡慕那黄昏后的寒鸦，还能一点点飞回杨柳树上栖息。
下片释义
放眼望去，只有青山还像旧时一样。感叹天上的浮云本无心，却也变幻成了苍狗的形状。明天我要用枯荷叶包着冷饭，继续赶路，经过前头的小土山。趁着还没出发，暂且喝点村酒。醉中摸摸空口袋，毛笔还在，问隔壁老翁要不要写《牛经》，老翁不理睬，只是摇摇手。
核心主旨
这首词通过描写昔日家庭生活的温馨与今日流亡生活的凄凉，表达了词人在国家灭亡后的痛苦心情。词中借羡慕寒鸦归巢、感叹浮云苍狗，抒发了对世事变迁的无奈和对故国的思念。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
词人身处异乡，回望故土却不知方向。在地理学上，这反映了古代交通不便、地图测绘不普及的情况下，旅人在陌生环境中难以定位的困境。战乱更破坏了原有的地理认知参照系。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起首回忆部分语调要温馨舒缓，“哀怨角”三字开始转为凄凉沉重。下片“叹浮云”一句要读出沧桑感，结尾“翁不应，但摇手”要读得短促有力，表现出失落与无奈。
句式仿写
仿写“羡寒鸦、到著黄昏后”句式：羡游鱼、戏于清波里；叹落叶、飘零秋风中。通过对比，表达对某种自由或安定状态的向往。
写作应用
“叹浮云、本是无心，也成苍狗”一句常用于写作中感叹世事无常、变化莫测。例如：回首往事，当年的一切早已面目全非，正所谓“叹浮云、本是无心，也成苍狗”，令人唏嘘不已。
关联知识图谱
白云苍狗同典故
源自杜甫《可叹》诗，蒋捷在此直接化用，表达世事变幻之感。
蒋捷同作者
南宋末年著名词人，号竹山，有《竹山词》传世。
名句 CLASSIC LINES
叹浮云、本是无心，也成苍狗
化用杜甫《可叹》“天上浮云如白衣，斯须改变如苍狗”句意。以浮云变幻无常态喻世事沧桑、人生无常，语言浅白而寓意深远，成为感叹世事变迁的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
蒋捷 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待