春夏两相期

听深深、谢家庭馆。

东风对语双燕。

似说朝来,天上婺星光现。

金裁花诰紫泥香,绣裹藤舆红茵软。

散蜡宫辉,行鳞厨品,至今人羡。

西湖万柳如线。

料月仙当此,小停飚辇。

付与长年,教见海心波浅。

萦云玉佩五侯门,洗雪华桐三春苑。

慢拍调莺,急鼓吹鸾,翠阴生院。

基础信息 BASIC

词牌春夏两相期
情感祝愿 · 赞美
创作背景
寿诞庆贺
本词为寿词之作,具体创作背景虽史料记载不详,但从词中金裁花诰、天上婺星等意象推断,应为祝贺朝廷命妇或高官夫人寿诞而作。词中提及西湖、五侯门等地理与典故,暗示创作地点可能在南宋都城临安,创作时间当在春夏之交。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
春夏两相期为宋代长调词牌,属慢词体制,调名本意为值春夏交替之期。此调体制宏大,句式长短参差,音律婉转和谐,适宜铺叙景物与抒发深挚情感。在宋词发展史上,此调虽非主流常用词牌,但体现了宋词在词调创制上的丰富性与艺术探索,具有独特的文体学价值。
情感 · 解读
全词核心情感为祝颂颂扬,通过对富贵气象与良辰美景的描绘,表达对寿诞者的崇高敬意与美好祝愿。情感基调雍容华贵、喜气祥和,在颂扬中不失雅正之风,展现了宋代寿词创作的典型情感特征与审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识
婺星
婺星即女宿星,又称婺女,古代星象学中代表女性。词中以此星出现喻指寿星为女性,且地位尊贵,是古代祝颂女性寿诞的常用典故。
花诰
花诰指皇帝封赠妇女的诏书,因诏书上有花纹装饰,故称花诰。词中金裁花诰形容诏书制作精美,象征皇恩与荣耀。
听深深、谢家庭馆
听着深深庭院中传来的声音,那是谢家那样的名门望族之宅邸。
东风对语双燕
春风吹拂,成双的燕子在风中呢喃对语。
似说朝来,天上婺星光现
燕子似乎在说,今天早晨,天空中出现了象征吉祥的婺星。
金裁花诰紫泥香,绣裹藤舆红茵软
金色的花诰诏书用紫泥封印散发着香气,藤制的轿子裹着锦绣,红色的坐垫柔软舒适。
散蜡宫辉,行鳞厨品,至今人羡
宫灯散发出光辉,厨房里陈列着如鱼鳞般丰富的美味佳肴,至今仍让人羡慕不已。
西湖万柳如线
西湖边千万条柳丝像线一样细长柔美。
料月仙当此,小停飚辇
料想月宫仙子遇到这般盛景,也会稍稍停下她的飞车。
付与长年,教见海心波浅
将这美好的时光交付给长久的岁月,让人看到海心的波涛都变浅了,寓意长寿。
萦云玉佩五侯门,洗雪华桐三春苑
在显赫的五侯门前,玉佩如云般缭绕;在三春的苑林中,洁白的桐花如雪洗净。
慢拍调莺,急鼓吹鸾,翠阴生院
舒缓的节拍应和着黄莺的啼鸣,急促的鼓声吹奏着鸾凤和鸣之曲,翠绿的树荫生满庭院。
祝寿颂德
这首词通过描写春夏之交的景色和贵族家庭的富贵气象,表达了对寿星女性的美好祝愿。词中运用燕子、婺星、花诰等意象,赞美了寿星的高贵地位和美德,祝愿她长寿幸福,生活美满。
跨学科 · 是什么
婺星天文学
婺星是中国古代天文学中的二十八宿之一女宿,位于北方玄武七宿的第三宿。古人认为婺星出现象征吉祥,特别与女性相关。词中借用这一天文概念,以星象喻人事,表达对寿星女性的崇高赞誉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意长调的舒缓节奏。上片起句听深深、谢家庭馆需读出深邃感,东风对语双燕语调轻快。下片西湖万柳如线要读出开阔感,慢拍调莺,急鼓吹鸾需注意快慢对比,体现音乐之美。
句式仿写
可仿写金裁花诰紫泥香,绣裹藤舆红茵软的对仗句式。例如:银装素裹腊梅香,玉砌雕栏白雪寒。注意名词对名词、动词对动词、形容词对形容词的工整对仗。
写作应用
核心名句金裁花诰紫泥香,绣裹藤舆红茵软可用于描写古代贵族生活、宫廷礼仪或祝寿场景。在现代写作中,可借其华丽辞藻与工整对仗,提升文章的文化底蕴与艺术感染力。
关联知识图谱
谢庭咏雪同典故
词中谢家庭馆化用《世说新语》中谢安雪日咏诗的典故,代指名门望族与才德兼备的家庭。

名句 CLASSIC LINES

金裁花诰紫泥香,绣裹藤舆红茵软
此联为全词核心名句,以工整对仗与华丽辞藻,极写命妇所受朝廷封赠之荣耀与出行仪仗之尊贵。金裁花诰与紫泥香象征皇恩浩荡,绣裹藤舆与红茵软描绘生活之奢华,语言典雅,意象鲜明,具有极高的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

蒋捷 生卒年不详
宋末元初词人、咸淳十年进士、宋遗民

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语84 知识点
二期上线 · 敬请期待