丝丝杨柳丝丝雨。
春在溟蒙处。
楼儿忒小不藏愁。
几度和云飞去、觅归舟。
天怜客子乡关远。
借与花消遣。
海棠红近绿阑干。
才卷朱帘却又、晚风寒。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌虞美人
情感思乡 · 羁旅
创作背景
宋末元初
蒋捷为宋末元初著名词人，宋亡后隐居不仕，漂泊江湖。此词当作于其晚年漂泊时期，具体创作年份虽难确考，但字里行间流露出的亡国之痛与羁旅之愁，与其身世经历高度契合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
原为唐教坊曲，后用为词牌，又名《一江春水》、《玉壶水》等。此调以李煜《虞美人·春花秋月何时了》最为著名，定格为双调五十六字，上下片各两仄韵、两平韵，凡换四韵，声情凄楚哀怨，极具跌宕之美。
情感 · 解读
全词以杨柳、细雨、海棠等春景起兴，通过'愁'、'怜'、'寒'等字眼，层层递进地抒发了游子远在异乡、欲归不得的凄清愁苦与孤独落寞之情。
基础解读 READING
语文核心知识
溟蒙
形容烟雾迷蒙、景色模糊的样子。在这里写出了春雨绵绵、杨柳如烟的朦胧景象，营造出一种凄迷的氛围。
忒
方言词，意为'太'、'过于'。'楼儿忒小'是说楼太小了，藏不住心里那么多的愁苦，用夸张的口吻写出了愁绪之多。
上片释义
杨柳如丝，细雨如丝，春色就在那迷蒙的烟雨深处。小小的楼阁太狭窄，藏不下我满腹的忧愁，好几次这愁绪仿佛随着云彩飞走，去寻找那归乡的船只。
下片释义
老天爷可怜我这游子离家太远，特意借给我海棠花来消磨时光、排遣寂寞。红色的海棠花紧靠着绿色的栏杆，刚卷起珠帘想看花，却又被一阵晚风吹来寒意。
核心主旨
这首词描写了词人在春雨绵绵的景色中，触景生情，表达了漂泊在外的游子对家乡的深切思念和无法排遣的孤独愁苦。
跨学科 · 是什么
杨柳植物学
杨柳是春天的象征。在中国古代文化中，'柳'与'留'谐音，古人常折柳送别，因此杨柳也成为了离别和思念的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
朗读时语速宜缓，语调凄婉。上片'丝丝'二字需读得轻盈连贯，'愁'字要重读且拖长音，表现出愁绪的沉重。下片'怜'字要读出深情，结尾'晚风寒'要读得轻柔而凄清，余音袅袅。
句式仿写
模仿'丝丝杨柳丝丝雨'的叠词句式，可以写出'点点繁星点点灯'、'片片落叶片片秋'等句子，通过叠词增强语言的节奏感和画面的意境美。
写作应用
名句'楼儿忒小不藏愁'运用了夸张和拟人的手法，将无形的'愁'写得仿佛有形有质，连楼都装不下。在写作中，我们可以学习这种将抽象情感具体化的表达方式，例如'房间太静，锁不住满溢的思念'。
关联知识图谱
思乡主题诗词同主题
与王维《九月九日忆山东兄弟》同为表达思乡之情的经典作品，但蒋捷词更侧重于借景抒情的婉转表达。
名句 CLASSIC LINES
海棠红近绿阑干
此句色彩鲜明，以'红'、'绿'对比描绘出海棠花盛开之景，却紧接'晚风寒'，以乐景写哀情，形成强烈反差，极具艺术感染力，是蒋捷词中写景抒情的名句。
标签 TAGS
作者 POET
蒋捷 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待